ensemble de collecteurs de données
datainnsamlingssett
collecteur de données oor Noorse Bokmål
collecteur de données
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
datainnsamling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phase XI (2012-2014) Le nouveau logiciel est étendu à la collecte de données.
Det ville hjelpe med veiskiltWikiMatrix WikiMatrix
La collecte de données prend une fraction de temps.
Dere bare husket på det nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
coopère étroitement avec les organismes intervenant dans le domaine de la collecte de données;
Den er fortsatt løsECDC ECDC
L'objectif initial d'OREDA était la collecte de données de fiabilité pour les équipements de sécurité utilisés dans l'industrie pétrolière.
Hva vet vel du?WikiMatrix WikiMatrix
Quand il sera en ligne, ce bâtiment sera le plus sophistiqué des centres de collecte de données de l'histoire.
TiIbake, djevIer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces statistiques indiquent le temps d'attente moyen d'une réponse à un message au cours des 28 derniers jours de collecte de données.
Jeg vil at du skal ta det med rosupport.google support.google
Phase VII (2002-2003) La priorité continue d'être accordée à la collecte de données sur les équipements utilisés pour les installations sous-marines.
Uten de jævla steroideneWikiMatrix WikiMatrix
Tous les systèmes opérant par satellites, que ce soit la télévision, le téléphone ou la collecte de données, dépendent de l’exploitation des ondes radio.
men flere seksjoner av skroget et beskadigetjw2019 jw2019
Phase VI (2000-2001) La priorité est donnée à la collecte de données sur les équipements utilisés pour les installations sous-marines ainsi que certaines nouvelles catégories d'équipements.
Matforgiftning skremte dem.De betalerWikiMatrix WikiMatrix
Nous engageons toutes les organisations de gestion des pêches non seulement à interdire le finning, mais également à imposer la collecte de données sur les requins, la réduction des prises accidentelles et la pêche durable. ”
Du skulle ha vært jockeyjw2019 jw2019
Pendant les années 1990, la société a été principalement impliqué dans la collecte de données sismiques en tant qu'opérateur d'un groupe de compagnies pétrolières internationales dans les régions du Nord-Est et de l'Ouest du Groenland.
Har du sett noen purpurtanagere her omkring?WikiMatrix WikiMatrix
Pour cela, je dois les soumettre à différents environnements et collecter autant de données que possible.
Lykke til med sofaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ECDC coopère avec les organes compétents pour toutes ses missions, et en particulier pour préparer les avis scientifiques, pour l’assistance scientifique et technique, la collecte de données, l’identification de menaces sanitaires émergentes et les campagnes d’information publique.
Det er en telefon!ECDC ECDC
De cet endroit, Sheila 5.2 collecte les données de 136 aspects différents de ta physiologie.
Går du på ski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
développe des systèmes de collecte de données intégrés couvrant tous les États membres et toutes les maladies transmissibles à déclaration obligatoire, tient à jour les bases de données de surveillance et met en place les normes de notification des cas à l'échelle de l’UE;
De mener at en mann er det han sier, gjør De ikke, oberst?ECDC ECDC
Essentiellemen t destinés aux professionnels de la santé publique spécialisés dans les maladies transmissibles, les documents techniques de l’ECDC donnent des éléments d’orientation sur les aspects opérationnels, tels que des guides sur la collecte de données de surveillance, et contiennent des formations sur l’épidémiologie des maladies infectieuses.
Jeg hater når de gjør detECDC ECDC
Mais ils ont réussi à collecter des données de vol détaillées.
Fandt du dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cas de catastrophe aérienne, les données collectées sont analysées et insérées dans un simulateur de vol.
Mamma sa at pappa tar en pause.-Det kan være kaldt nordpåjw2019 jw2019
J'ai dit,"Et bien, si vous nous louez votre caméra à haute vitesse qui pourrait capturer ces mouvements, vous pourrez nous filmer en train de collecter les données."
Og det andre tårnet?ted2019 ted2019
Phase IV (1993-1996) Un nouveau logiciel pour la collecte et l'analyse de données est développé, en plus de logiciels spécifiques et de procédures automatiques d'importation et de conversion de données.
Det ble lys.# myke, glødende wattWikiMatrix WikiMatrix
Devrions- nous collecter toutes les données de ce type pour optimiser son surf sur Internet et pour nous protéger au cas où il aurait de mauvaises intentions?
Nå har mine hender din fargeQED QED
Devrions-nous collecter toutes les données de ce type pour optimiser son surf sur Internet et pour nous protéger au cas où il aurait de mauvaises intentions ?
Hvordan har min kjære det?ted2019 ted2019
1) Au sujet d’une collecte de fonds, Paul a donné l’instruction suivante : “ Que chaque premier jour de la semaine chacun de vous, dans sa propre maison, mette quelque chose de côté.
Paris var vårt, vi gikk langs Seine Kom fram til Eiffeltårnets fotjw2019 jw2019
Il leur écrivit : “Or à propos de la collecte qui est pour les saints, comme j’ai donné des ordres aux congrégations de Galatie, faites ainsi, vous aussi.
Silverhielms type må bekjempes. – Hvem var det som sa det? – Jeg ville gjerne gått i ditt stedjw2019 jw2019
Je me souviens de la première fois où l’on m’a donné la tâche d’aller de maison en maison collecter les offrandes de jeûne.
Uansett hvem det var, så må de ha lett etter noeLDS LDS
51 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.