drive-in oor Noorse Bokmål
drive-in
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
drive in kino
fr
projection de cinéma en voiture
Tous les vendredis soir au drive-in.
Hver fredagskveld på drive-in-kinoen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette caisse était au drive- in, non?
Det er ikke eggesalat i dagopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai dû prendre la voiture de mon neveu et aller dans un drive-in.
Hør, vi to er forskjellige, greit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tu peux aller au drive-in avec Bobby, mais tu emmènes Petit Johnny. "
De er ikke i fotobutikken hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une soirée au drive-in avec son père est peut-être justement la solution.
Du tror vel ikke at noen vil kjøpe det skrotet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est une discothèque, Hal, pas un ' drive- in '
Alle trenger ett navn, så hva er hennes?opensubtitles2 opensubtitles2
Un drive-in.
Hvem sin penn er dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un rapport de Fairview signale qu'elle a dévasté un drive-in.
Selv Chase sier at Batman er forbannetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi les gens veulent me donner des leçons dans une fac qui a un drive-in pour s'inscrire?
Jeg var glad til, for vi kan trenge detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’agissait d’un cinéma “ drive-in ” un peu particulier !
Jeg vil snakke med din sønjw2019 jw2019
J'aimerais aller dans un restaurant qui ne soit pas un drive-in, par exemple.
For jeg har vært en del av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca passe au drive-in, non?
Pappa begynte å komme hjem med " magiske våpen "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un drive-in.
Er du ved at bryde ind eller ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une boîte, Hal, pas un drive-in.
Hit med nøklene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les vendredis soir au drive-in.
Du er heldig at det ikke har spredd seg til beinetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une soirée avec son père au drive-in ne va pas la réconforter.
Vi kom fra New Orland, hørte beskjeden din på radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fille qui a rendu agréable l'attente au drive-in chez Wendy.
Jeg syns du er veldig penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père m'a emmené à un vieux drive-in pour voir le premier Star Wars.
Endre & modus tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'endroit s'appelle: le Miracle Twin Drive-In, un truc comme ça.
God morgen, kapteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait même un drive-in.
Den har ikke noe nebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il t'a invitée au drive-in...
Du far bo hos onkelen din i et par ukerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On passera au drive-in.
Det skal du få meg til å troOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allais parler de notre premier drive-in.
Hvis du lar meg forhandle...... kan jeg garantere dine kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca passe au drive-in.
men sønnen din var veldig heldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldat: On a un drive-in au Burger King maintenant.
Gutter kan også ha marerittted2019 ted2019
" Tu peux aller au drive- in avec Bobby, mais tu emmènes Petit Johnny. "
Bena... bena mine varopensubtitles2 opensubtitles2
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.