je suis amoureux de vous oor Noorse Bokmål je suis amoureux de vous Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmåljeg er forelsket i deg Phrase grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsJe suis amoureux de vous Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse BokmålJeg er forelsket i deg Kopieer na knipbordbesonderhede WiktionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesJe suis amoureux de toi Jeg er forelsket i degje suis amoureux de toi jeg er forelsket i degvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHolly, je suis amoureux de vous.Holly, jeg er forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cecilia, je suis amoureux de vous.Cecilia, jeg er forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vousJeg er forelsket i degopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous, docteure.For jeg er forelsket i deg, doktor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous, LucieJeg har forelsket meg i deg, Lucieopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous.Jeg er forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous.Jeg er forelsket i deg, Francesca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je crois que c'est parce que je suis amoureux de vous.Og jeg tror det er fordi jeg er forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous, Lucie.Jeg har forelsket meg i deg, Lucie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis amoureux de vous.Jeg tror, jeg elsker jer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je savais que vous étiez coupable. Mais je suis tombé amoureux de vous.Jeg visste at du var skyldig. Men jeg ble forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne veux pas qu'on sache que je suis tombée amoureuse de vous.Ingen må vite at jeg har falt for deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je sui tombée amoureuse de vous tous ce jour là.Da ble jeg forelsket i dere alle sammen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis tombé amoureux de vous, sans savoir que c'était dangereux.Jeg ble forelsket i deg uten å vite at det er farlig.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais je suis tombé amoureux de vous.Men jeg har virkelig begynt a elske deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis tombé amoureux de vous.Jeg har forelsket meg i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis tombé amoureux de vous.Jeg er forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais je suis tombé amoureux de vousMen jeg har virkelig begynt a elske degopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et je suis tombé amoureux de vous.Jeg ble forelsket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis fou amoureux de vousJeg er vilt forelsket i degopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais je ne suis pas amoureux d'elle comme je le suis de vous.Men jeg er ikke forelsket i henne slik jeg er i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne suis pas amoureuse de vous.Jeg er ikke forelsket i deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne suis pas amoureuse de vousJeg er ikke forelsket i degopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede S'il vous a rendu amoureux de moi... comme je le suis de vous.Har du blitt forelsket i meg, slik som jeg elsker deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Floris, je vous trouve très sympathique, mais je suis amoureux de quelqu'un d'autre.Floris, jeg synes at du er hyggelig, men sannheten er jeg elsker en annen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER28 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k