père et mère oor Noorse Bokmål
père et mère
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
foreldre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la fois père et mère
Jeg er førstemann ut i gå- og- snakk utfordringenjw2019 jw2019
Dès la naissance du premier bébé, les parents connaissent un bonheur nouveau : celui d’être père et mère.
Det er verdt et forsøkjw2019 jw2019
Je veux être avec mes vrais père et mère.
Litt artikulasjon, takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Soyez père et mère Vous saurez quoi faire
Vi kan ikke involvere oss selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pères et mères, enseignez à vos enfants qu’ils sont, littéralement, fils et filles de Dieu.
Han har det enda verreLDS LDS
Pères et mères doivent apprendre à leurs enfants à obéir à la volonté de Dieu.
Vi dreper hamLDS LDS
Pères et mères doivent réfléchir à leur rôle dans cette grande responsabilité.
Jeg kontaktet deg ikke, foraltjeg tokpå ble til giftLDS LDS
5 Certains pères et mères jugent sage d’écouter attentivement ce dont parlent leurs enfants.
Hei, vent littjw2019 jw2019
Que Dieu vous bénisse, pères et mères merveilleux en Sion.
Du har vært over hele verdenLDS LDS
Des familles se sont retrouvées sans père et mère.
Brad elsker promofilmen, men han synes at karene må ha en gjennomgangsreplikkLDS LDS
C' est comme haïr père et mère
Han anvendte seg til og med til en jobb- på den lokale politistasjonenopensubtitles2 opensubtitles2
Pères et mères, ne ratez pas ces grandes bénédictions.
Léa... jeg kan ikke se deg merLDS LDS
Pères et mères, priez pour vos enfants.
Alle dere andre ogsâ, sett dere, nâ§LDS LDS
La chambre de Père et Mère?
Hvis han noensinne finner ut hva jeg gjør med den, så blir han rasendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pères et mères, frères et sœurs, et amis ont participé à la réunion d’adieu dans le passé.
Vil dere se på Jerry Seinfeld?LDS LDS
Père et Mère de l'Eglise Catholique.
Kan du ikke ha på deg brillene til du ser hvem du går ut med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Père et mère de nous tous.
Det går ikke i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos femmes, vos enfants, vos pères et mères
Lukk øyneneopensubtitles2 opensubtitles2
C’est là le plus bel exemple à donner à de futurs pères et mères !
Jeg vil ha klærne mine og gå hjem til avdelingen minjw2019 jw2019
C'est comme haïr Père et Mère...
Begge vil ta godt vare på degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Père et Mère sont en adoration devant lui.
Det er ulikt min bror å behandle en dame på den måtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Père et mère sont mari et femme, mari et femme sont une même chair, donc, ma mère!
Jeg vil ikke vite engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de maintenant tu n'es plus Lenny Belardo, l'orphelin de père et mère
Kate trenger ikke å få vite noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ On a traité avec mépris père et mère ”, s’est- il indigné (verset 7).
Men den ekte laseren vil være ganske lik dettejw2019 jw2019
3121 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.