prétention oor Noorse Bokmål
prétention
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
hovmod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En de rares occasions, les réponses fournies par le oui-ja peuvent inciter à accorder foi à la prétention selon laquelle les esprits des morts communiquent vraiment avec les vivants par ce moyen.
Han nærmer seg, Ochojw2019 jw2019
Contrairement à sa prétention d’être le domaine du vrai christianisme, celle-ci s’est laissé prendre au piège de la religion babylonienne et est devenue en réalité une partie importante de Babylone la Grande, l’empire mondial de la fausse religion.
Hun var som en mor for megjw2019 jw2019
Le nouveau système “était particulièrement organisé pour servir les intérêts de la famille royale, et principalement pour soutenir ses prétentions et son autorité.
Vi trenger en brekkstangjw2019 jw2019
“Je n’ai pas la prétention de comprendre l’univers; c’est un sujet bien trop vaste pour moi.” — Thomas Carlyle, 1795- 1881.
Calder ga deg én time?jw2019 jw2019
Ce n'est pas mon frère que tu as touché sous de fausses prétentions.
Du kan bare arrestere megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LES PRÉTENTIONS DES GENS SONT- ELLES TOUJOURS FONDÉES?
Beas kunstterapi, Beas musikkterapijw2019 jw2019
Avec le temps, sa prétention sera dévoilée.
Jeg fløy gjennom to stater med den ringen i hånda, og du vet at jeg hater å flyjw2019 jw2019
UN HISTORIEN SANS PRÉTENTION
Jeg kan godt lide din frisurejw2019 jw2019
Par leurs prétentions, à quel rang les membres du clergé de la chrétienté se sont- ils placés parmi ceux qui ont été embauchés pour travailler dans la vigne de Dieu, et à quel rang ont- ils relégué les chrétiens voués et baptisés ne faisant pas partie du clergé ?
Var jeg kvinne og jeg ikke var i nærheten, ble jeg forelsket i Rickjw2019 jw2019
26 Bien que forte numériquement, l’Église catholique est en régression devant le communisme international, malgré les prétentions du pape au Vatican, qui prétend dominer en tant que Vicaire du Christ et Roi.
Ikke jobbet med det i det sistejw2019 jw2019
Sinon, votre dieu est le “ dieu de ce système de choses ”, l’infâme, celui qui a failli dans sa prétention de rival du seul vrai Dieu Jéhovah.
Vel, jeg må gåjw2019 jw2019
Les civilisations de l’Extrême-Orient, chinoise ou indienne, ne peuvent rivaliser avec ce pays pour ce qui est de l’ancienneté de sa population, car il peut aisément appuyer ses prétentions au titre de berceau de la civilisation. ” — New Discoveries in Babylonia About Genesis, 1949, p.
Det er gått ned til # overjw2019 jw2019
Et bien que la prétention de James Strang à la présidence fût infondée, trois des anciens apôtres (William E.
Du bør ikke undervurdere meg hellerLDS LDS
Je pense que mon père avait tort de juger de la validité des prétentions de notre Église à l’autorité divine d’après les manquements des hommes qu’il fréquentait dans notre paroisse.
Jeg skjønner at du har problemer med kvinner, så jeg har satt sammen et ekspertteam som skal hjelpe deg fra kontakt oppnås til det er i boksLDS LDS
Mais même si cette prétention est accompagnée de prophéties apparentes ou d’œuvres puissantes, elle n’est pas pour autant approuvée par Dieu.
Jeg vil vite det, så du får være så god å fortelle meg detjw2019 jw2019
Étant donné leurs prétentions religieuses, les nations de la chrétienté auraient dû se montrer différentes des nations dites païennes.
Da jeg var # ar, hadde jeg to valgjw2019 jw2019
La prétention du présent monde selon laquelle l’homme est capable de dominer la terre indépendamment de Dieu, ne supportera pas non plus cette épreuve ardente.
De torturerer fanger i Tysklandjw2019 jw2019
c) Comment faut- il cependant considérer toute prétention personnelle à l’espérance céleste?
Du vet hva som skjedde på hotellet?jw2019 jw2019
Malheureusement, elle ne s’est pas montrée à la hauteur de cette prétention.
Han har vært med i Oprahjw2019 jw2019
"""Et moi,"" reprit Fix, ""j'ai quelques prétentions à bien jouer ce jeu."
Får jeg si noe, Charlie?Literature Literature
Henri III d'Angleterre se hâta de contrer les prétentions d'Alphonse par des mesures diplomatique et militaires.
Hvordan gar det?WikiMatrix WikiMatrix
Mais quelles que soient les prétentions des groupes politiques en opposition, aucun d’eux ne possède la “liberté glorieuse des enfants de Dieu”.
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenjw2019 jw2019
3, 4. a) Quelle prétention hypocrite le clergé a- t- il?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gørejw2019 jw2019
Toute prétention à l’indépendance envers Jéhovah Dieu est une folie.
Det er litt rart å tenke påjw2019 jw2019
Ceux qui prétendent qu’il s’agit du tombeau de Pierre fondent leurs conclusions sur les prétentions affirmant que l’apôtre séjourna à Rome.
Det er mulig jeg kan hjelpe degmed dette, Professorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.