élément-trace métallique
Zwaar metaal · zwaar metaal
élément trace oor Nederlands
élément trace
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sporenelementen
Pour les éléments-traces présents dans les sédiments, quatre matières ont été certifiées une nouvelle fois en mars 1999.
Voor sporenelementen in sediment werden in maart 1999 vier materialen gehercertificeerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caractérisation des boues-Détermination des éléments traces et du phosphore-Méthodes d'extraction à l'eau régale (#e édition
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtMBS MBS
Produits alimentaires-Détermination des éléments traces-Digestion sous forte pression (#e édition
Zie je die kerel?MBS MBS
Produits alimentaires-Dosage des éléments traces-Critères de performance, généralités et préparation des échantillons (#e édition
Het spijt me, maar voor deze kan ik de schuld niet op me nemenMBS MBS
Détecteurs et capteurs d'éléments trace et de substances
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelentmClass tmClass
Adhésifs, substances chimiques, produits chimiques pour la sécurité, solutions chimiques contenant des éléments traces ultraviolets
Komen jullie?tmClass tmClass
Produits chimiques contenant un ou plusieurs composés et/ou éléments traces
Laat de gevangenen vrijtmClass tmClass
Pour les éléments-traces présents dans les sédiments, quatre matières ont été certifiées une nouvelle fois en mars 1999.
Hoe konden jullie datdoen?EurLex-2 EurLex-2
expérience dans l'analyse chimique des ossements (dosage des éléments traces et des isotopes stables du carbone et de l'azote
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidMBS MBS
Produits chimiques pour l'analyse et la technologie, adhésifs, produits chimiques pour la sécurité, solutions chimiques contenant des éléments traces ultraviolets, agents d'attaque chimiques
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regelsworden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.tmClass tmClass
Produits alimentaires-Dosage des éléments-traces-Dosage du mercure par spectrométrie d'absorption atomique par génération de vapeurs froides après digestion sous pression (#re édition
Dus, even een stapje erbijMBS MBS
L'ITU a continué à adopter la technologie de mesure des éléments-trace et des particules pour identifier, dans la mesure du possible, le 'pollueur' potentiel.
De mannen lijden door hun handenEurLex-2 EurLex-2
Produits alimentaires-Détermination des éléments traces-Détermination de l'arsenic total par spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures (SAAGH) après calcination par voie sèche (#re édition
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaMBS MBS
Produits alimentaires-Dosage des éléments traces-Détermination du plomb, cadmium, zinc, cuivre, fer et chrome par spectrométrie d'absorption atomique (AAS) après calcination à sec (#e édition
Haar computer staat er nietMBS MBS
La détermination d'éléments-traces de masse atomique moyenne tels que le chrome, le cuivre et le nickel peut être fortement perturbée par d'autres ions isobares et polyatomiques.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.EurLex-2 EurLex-2
Produits alimentaires-Dosage des éléments traces-Dosage du plomb,du cadmium,du chrome et molybdène par spectrométrie d'absorption atomique en four graphite après digestion sous pression (#re édition
JUNI #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente VirtonMBS MBS
Produits alimentaires-Dosage des éléments traces-Dosage de l'arsenic total et du sélénium par spectrométrie par absorption atomique par génération d'hydrures (SAAGH) après digestion sous pression (#re édition
Ik zie onvoldoende bewijs, om verder te gaan op basis van bedreiging... mishandeling of geweldpleging met een dodelijk wapenMBS MBS
Produits alimentaires-Dosage des éléments trace-Détermination de l'arsenic dans les aliments d'origine marine par spectrométrie d'absorption atomique à four graphite (GFAAS) après digestion par micro-ondes (#re édition
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasMBS MBS
parmi les éléments traces importants pour l'oléiculture, le bore se rencontre souvent dans les zones montagneuses; il doit être ajouté tous les quatre ans par filtration dans le sol;
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloosEurLex-2 EurLex-2
Produits alimentaires-Dosage des éléments traces-Dosage du plomb, du cadmium, du zinc, du cuivre et du fer par spectrométrie d'absorption atomique (AAS) après digestion par micro-ondes (#re édition
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankMBS MBS
Celles que décrit le projet de norme du CEN "Dosage des éléments trace - Critères de performance et généralités" ont été jugées suffisantes (référence 1), mais d'autres peuvent être également valables.
° maandag # juniEurLex-2 EurLex-2
Éducation et formation à la détection des produits de contrebande, drogues, explosifs, substances dangereuses ou illicites, matières organiques, éléments trace et substances, traite d'animaux (vivants ou morts) et d'êtres humains
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldtmClass tmClass
Il convient également de fixer une teneur maximale en cadmium pour les additifs appartenant au groupe fonctionnel des oligo-éléments traces, des agents liants et des antimottants et pour les prémélanges.
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijvenEurLex-2 EurLex-2
Celles décrites dans la norme du CEN Produits alimentaires- dosage des éléments traces- critères de performance, généralités et préparation des échantillons ont été jugées satisfaisantes, mais d'autres peuvent être également valables
Snap je wat ik bedoel?oj4 oj4
portant fixation des modes de prélèvement d'échantillons et des méthodes d'analyse pour le contrôle des teneurs en éléments traces et en contaminants issus de procédés de transformation dans les denrées alimentaires ◄
Waar is de baby?EuroParl2021 EuroParl2021
421 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.