élément-trace métallique oor Nederlands
élément-trace métallique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Zwaar metaal
zwaar metaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette méthode s’applique aussi aux métaux et autres éléments présents à l’état de traces.
De investeringen in nieuwe machines leverden dan ook niet de verwachte resultaten opEurLex-2 EurLex-2
Les cycles -9 (éléments-traces dans l'eau) et -11 (métaux dans les pots catalytiques des voitures) de l'IMEP (Programme international d'évaluation des mesures) ont été menés à bien grâce à la participation de plus de 235 laboratoires issus de 40 pays.
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnEurLex-2 EurLex-2
Acier contenant moins de 8 % d’éléments d’alliage métalliques et ayant une teneur en éléments-traces telle qu’elle restreint son utilisation aux applications qui n’exigent pas une qualité de surface et une aptitude aux traitements élevées et aux situations dans lesquelles aucun des critères relatifs à la teneur en éléments d’alliage métalliques et à la qualité de l’acier pour l'acier fortement allié n’est rempli.
Omdat ik erin geloof, snap je?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acier contenant moins de 8 % d'éléments d'alliage métalliques et ayant une teneur en éléments-traces telle qu'elle restreint son utilisation aux applications qui n'exigent pas une qualité de surface et une aptitude aux traitements élevées et aux situations dans lesquelles aucun des critères relatifs à la teneur en éléments d'alliage métalliques et à la qualité de l'acier pour l'acier fortement allié n'est rempli.
Land van oorsprongEurlex2019 Eurlex2019
* Aux températures de combustion actuellement utilisées pour l'incinération des déchets municipaux solides, la teneur plus élevée en chlore n'a pas d'effets significatifs sur le transfert de métaux lourds et d'éléments traces des cendres vers les résidus de traitement des gaz.
Mijn kompas is uniekEurLex-2 EurLex-2
considérant que, par lettre du 15 mars 1983, l'Allemagne a demandé à la Commission d'engager la procédure prévue à l'article 7 du règlement (CEE) no 2784/79 en vue de déterminer si l'appareil dénommé « Perkin-Elmer - Atomic Absorbtion Spectrophotometer, model 4000 » commandé le 25 juillet 1979 et destiné à être utilisé pour le dosage quantitatif d'éléments-traces dans les métaux lourds ou dosage d'autres éléments toxiques, et plus particulièrement dans la recherche sur l'utilisation des produits résultant des processus de lavage appliqués pour la désulfuration des gaz de fumée, doit être considéré ou non comme un appareil scientifique et, en cas de réponse affirmative, si des appareils de valeur scientifique équivalente sont présentement fabriqués dans la Communauté;
Ze heeft niets gezegdEurLex-2 EurLex-2
- elles ne doivent comporter aucune trace dosable d'éléments dangereux du point de vue toxicologique, notamment d'autres métaux lourds, sauf dérogations résultant de l'établissement des critères spécifiques visés sous b);
Iedereen erin klimmenEurLex-2 EurLex-2
- ils ne doivent pas contenir plus de 50 mg/kg de cuivre et de zinc pris ensemble, la teneur en zinc ne devant pas toutefois être supérieure à 25 mg/kg, ni aucune trace dosale d'éléments dangereux du point de vue toxicologique, notamment d'autres métaux lourds, sauf dérogations résultant de l'établissement des critères spécifiques visés à l'alinéa b);
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan levenEurLex-2 EurLex-2
Appareils de mesure comprenant / contenant des échantillons certifiés de matériaux, à utiliser exclusivement pour la calibration de ces appareils de mesure, tels que métaux, alliages, produits chimiques, minéraux, engrais, produits botaniques, gaz, produits biologiques, carbures, verre, ciments, éléments traces, matériaux radioactifs (notamment, plutonium, uranium, thorium, césium, américium, radium, europium) molybdène, produits isotopiques, combustibles de référence, produits en caoutchouc
Niemand raakt mij aan.Niemand raakt mij aan, verdommetmClass tmClass
Les recherches semblent maintenant indiquer que les traces de métaux toxiques rejetées dans l’atmosphère par les usines et les véhicules brûlant des carburants fossiles se combinent avec les pluies acides et détruisent les éléments nutritifs indispensables aux arbres.
Wat is al dat kabaal?jw2019 jw2019
L'objectif est de corriger un dysfonctionnement métabolique par le rétablissement de l'équilibre physiologique du patient.Les catalyseurs, appelés oligo-éléments (ou les éléments-trace (E.T.)), sont pour la plupart des ions métalliques ou métalloïdes.
Plotselinge ingeving Sebastiaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.