émanché oor Nederlands

émanché

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

ingehoekt

fr
partition héraldique
nl
heraldische verdeling
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chef émanché
getand schildhoofd

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu passeras pas, emmanché!
Dat zou toch kunnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articles de brosserie (à l'exclusion des balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d'écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenEurLex-2 EurLex-2
(20) Les deux parties classent les secteurs d'activité des sociétés concernées dans les catégories "hydraulique", "transmissions pour les systèmes d'entraînement", "pneumatique", "entraînements électriques et commandes", "techniques et systèmes linéaires", "techniques de montage et d'ébavurage", "systèmes de vissage et d'emmanchement" et "fonderie".
Vind je dit niet verdorven, Mike?EurLex-2 EurLex-2
Il est admis de monter les éléments qui constituent l'essieu monté par emmanchement à chaud ou à la presse.
departement, studiegebied, IWETO-nummerEurLex-2 EurLex-2
Coudes, courbes, raccords, manchons et autres accessoires de tuyauterie, soudés après emboîtement ou emmanchement, en acier, non moulés
Is ze besmettelijk?EurLex-2 EurLex-2
96031000 | Balais et balayettes consistant en brindilles ou autres matières végétales en bottes liées, emmanchés ou non |
lk snap niet hoe ze het volhoudEurLex-2 EurLex-2
Articles de brosserie (à l'exclusion des balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d'écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, dat is ingesteld bij Richtlijn #/EEGEurLex-2 EurLex-2
Balais, balayettes de matières végétales, en bottes liées, emmanchés ou non
Maar we zullen het uitzoekenEurLex-2 EurLex-2
Balais et balayettes consistant en brindilles ou autres matières végétales en bottes liées, emmanchés ou non
Straks mis je de bus nogEurlex2019 Eurlex2019
Articles de brosserie (à l'exclusion des balais et de balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d'écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
We hebben de twee laatste kamersEurLex-2 EurLex-2
Il est admis de monter les éléments qui constituent l'essieu monté par emmanchement à chaud ou à la presse
Doe niet zo raaroj4 oj4
Articles de brosserie (à l'exclusion des balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d'écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Gedaan te Brussel, # maartEurLex-2 EurLex-2
L'orifice de passage de l'outil d'emmanchement aménagé dans la dalle-écran doit être aussi réduit que possible et pourvu d'un joint souple et insonorisant.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenEurLex-2 EurLex-2
Coudes, courbes, raccords, manchons et autres accessoires de tuyauterie en acier, soudés après emboîtement ou emmanchement, non moulés
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusEurLex-2 EurLex-2
Et il lui montra une lame forte et aigu emmanche dans un morceau de bois de htre.
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolenLiterature Literature
L'outil à sceller dans le bloc est constitué d'un fouloir d'un diamètre compris entre 178 et 220 mm et d'un outil d'emmanchement identique à celui utilisé habituellement avec l'appareil testé et conforme à la norme ISO 1180:1983, mais de longueur suffisante pour permettre l'exécution de l'essai.
* Kan je me vertellen *EurLex-2 EurLex-2
Cordes et tresses, y compris cordes gainées, pièces d'entraînement et d'actionnement, dispositifs de tension Bowden, cordes de traction, cordes de commande, cordes de déverrouillage, cordes de positionnement, cordes de support, cordes de tension, pièces de retenue, raccords pour cordes- également emmanchés et/ou injectés-, cosses de câbles, têtes de fourches, boulons de fixation, douilles
Waarom mag het nou niet?tmClass tmClass
Articles de brosserie (à l’exclusion des balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d’écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu’à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidEurLex-2 EurLex-2
Articles de brosserie (à l'exclusion des balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non, et des pinceaux obtenus à partir de poils de martres ou d'écureuils), balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Bovendien is de EDPS ook van mening dat de opmerkingen die hierboven zijn gemaakt over de wijze waarop het recht van toegang in het voorstel is geregeld, van overeenkomstige toepassing zijn op het recht op correctieEurLex-2 EurLex-2
Balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non; articles de brosserie (brosses, balais-brosses, pinceaux et similaires), y compris les brosses constituant des éléments de machines; têtes préparées pour articles de brosserie; rouleaux à peindre; raclette en caoutchouc ou en autres matières souples analogues:
Wat zou ' n mens ervan ondervinden?EurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.