évolution démographique oor Nederlands
évolution démographique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bevolkingstrend
demografische evolutie
Deuxième point, l' évolution démographique, que vous avez également évoquée précédemment.
Ten tweede: de demografische evolutie waarnaar u zelf al hebt verwezen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Évolution démographique de Chypre
Je kan binnenEurLex-2 EurLex-2
L'évolution démographique ne résoudra pas les problèmes d'emploi, mais elle aura des implications pour le marché de l'emploi.
Sneeuwgans (Anser caerulescensEuroparl8 Europarl8
Dans ce contexte, une attention accrue doit aussi être accordée aux évolutions démographiques différentes d'une région à l'autre.
En nou geen gelazer meerEurLex-2 EurLex-2
En outre, les évolutions démographiques sont tributaires de l'évolution aléatoire du taux de fécondité et des mouvements migratoires.
Deze heet ' De hond uitlaten 'not-set not-set
Évolution démographique et nouveaux modèles familiaux
mediane letale doses waren ongeveer # mg/kg (muizen) en # mg/kg (ratteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naturellement, nous ne devons pas sous-estimer l'aspect de l'évolution démographique.
uitvaardigen van wettelijke voorschriften met betrekking tot de eisen waaraan afvalwaterlozingen moeten voldoen, inclusief de termijnenEuroparl8 Europarl8
2.3 L'impact de l'évolution démographique sur l'emploi et la croissance économique
Ieder van u heeft een uitstekend opstel geschreven over het onderwerp "Europa zoals ik het vandaag ken - het Europa waarin ik morgen zou willen leven" .EurLex-2 EurLex-2
concernant l’initiative de programmation conjointe «Vivre plus longtemps, et mieux — Les enjeux et les défis de l’évolution démographique»
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.EurLex-2 EurLex-2
L’évolution démographique de la plupart des pays européens montre un déclin de la population en âge de travailler.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.EurLex-2 EurLex-2
Évolution démographique ||
Het is een wonder dat die het heeft overleefdEurLex-2 EurLex-2
La migration nette est et sera nécessaire en raison des évolutions démographiques.
Begrijp ik dit goedEurLex-2 EurLex-2
souligne l’importance de la coopération horizontale en relation avec l’évolution démographique.
Eerste regeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quels seront les effets de cette évolution démographique?
Gezien de voordrachten van de regeringen van de Republiek Bulgarije en RoemeniëEuroparl8 Europarl8
les évolutions démographiques, et notamment:
JANUARI #.-Omzendbrief PLP #.-Politiehervorming.-Tussenkomst van de federale overheid in de financiering van de lokale politiekorpsen-Federale toelage-Aanvaardbare meerkostEurLex-2 EurLex-2
L'évolution démographique est telle que l'Europe voit vieillir sa population active.
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnEurLex-2 EurLex-2
intégrer l'évolution démographique dans la programmation conjointe de la Commission européenne en matière de recherche (joint programming),
Wat zou dat probleem zijn?EurLex-2 EurLex-2
La migration est le principal moteur de l’évolution démographique de l’UE.
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluitEurLex-2 EurLex-2
Du fait de l'évolution démographique actuelle, le potentiel de croissance de l'UE devrait décliner à l'horizon 2020.
Waar ga je heen?not-set not-set
(10)(10) L'évolution démographique fait peser des doutes sérieux sur la viabilité du système de retraite.
Al naar het geval beschikt de begunstigde over een termijn van # dagen voor indiening van aanvullende informatie of een nieuw verslagEurLex-2 EurLex-2
Ce problème ne fera que s'accentuer avec l'évolution démographique.
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?EurLex-2 EurLex-2
considérant que l’évolution démographique négative requiert une plus grande solidarité intergénérationnelle;
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Or, compte tenu de l'évolution démographique, ce groupe d'utilisateurs va considérablement s'accroître au cours des prochaines années.
Pas op je woorden, anders krijg je een lelEurLex-2 EurLex-2
recommande, pour le domaine "Évolution démographique", les paramètres suivants:
eerst behandeling in combinatie met bestraling (combinatiebehandelingsfasenot-set not-set
Il est aussi possible de transformer l'évolution démographique en un phénomène plus positif.
De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en metEuroparl8 Europarl8
9) Évolution démographique: changement la population en âge de travailler et composition par groupes d'âge
We betreuren dat het Mecir-regime een beleid voert dat ten koste gaat van de bevolking en volgens mij is de Europese Conferentie de gepaste gelegenheid om Slowakije tot een pro-Europees gedrag te dwingen.EurLex-2 EurLex-2
2468 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.