être en fonction oor Nederlands
être en fonction
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
fungeren
nl
een bepaalde functie vervullen
En l'absence du président, le membre de l'organe de contrôle commun qui est en fonction depuis le plus longtemps assure la présidence.
Bij afwezigheid van de voorzitter fungeert het lid van het gemeenschappelijk controleorgaan met de meeste anciënniteit als voorzitter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sources de chaleur contenues dans l'échantillon peuvent être en fonctionnement si cela correspond à l'emploi normal.
Eigendom van een dameEurLex-2 EurLex-2
Les feux doivent être en fonctionnement.
In plaats daarvan moeten de lidstaten en de regio's die geen overschotten produceren, in het kader van deze hervorming een onevenredig deel van de lasten dragen.EurLex-2 EurLex-2
L'indicateur de changement de direction (droite ou gauche) doit être en fonctionnement.
Bestandsnaam te langEurLex-2 EurLex-2
Votre capacité à tenir votre équipe devrait être en fonction de votre autorité, pas votre rang.
Wat wil je dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Assemblée sortante cesse d'être en fonction lors de la première réunion de la nouvelle Assemblée.
Al zat hij vol met Chanel NoEurLex-2 EurLex-2
Les feux doivent être en fonctionnement
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuisoj4 oj4
La rémunération de chaque agent ne doit pas être en fonction ni du nombre des contrôles qu
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologieeurlex eurlex
L’indicateur de changement de direction (droite ou gauche) doit être en fonctionnement.
VertrouwelijkheidEurLex-2 EurLex-2
Les indicateurs de direction gauche ou droite doivent être en fonctionnement.
Uiterlijk tot en met # decemberEurLex-2 EurLex-2
VÉHICULE 4.1. Seuls les appareils électriques auxiliaires nécessaires à la marche du moteur doivent être en fonctionnement.
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogEurLex-2 EurLex-2
54445 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.