Amaya oor Nederlands

Amaya

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Amaya

J'aime pas te l'annoncer, Amaya, mais je suis en ce sens une ninja.
Sorry, Amaya, maar ik ben eigenlijk een ninja.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je t'en prie, Amaya.
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frère Amaya, qui se déplaçait sans cesse, a fini par parcourir entièrement les États de Chihuahua et de Durango qui forment une vaste étendue au nord du Mexique.
Uiterlijk tot en met # decemberjw2019 jw2019
Amaya nous a dit que nous pouvions vous trouver tous les deux ici.
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Amayars avaient leurs propres prophéties, dont certaines mentionnaient la main et la sphère.
CapsaïcineLiterature Literature
Interviennent Miguel Urbán Crespo sur le cas du militant Nasser Zefzafi, emprisonné au Maroc, et Ana Gomes sur le cas de la citoyenne belgo-nicaraguayenne Amaya Coppens, emprisonnée au Nicaragua (M. le Président répond qu'il transmettra leurs propos au Président du Parlement européen).
Slechte pokerspelers, allemaalnot-set not-set
Elle a récemment localisé un des talismans en Amaya.
Dan kan je het zelf horenLiterature Literature
Il faut prévenir Amaya.
Tony, bijvoorbeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tire aussi sur le critique d'art et compagnon d'Andy, Mario Amaya et essayera également de tuer son imprésario, Fred Hughes, avant que l'arme ne s'enraye.
Probeer onze nieuwe parfumWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui est fait est fait, Amaya.
Nee, dat hoeft nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est né et a grandi ici, en Amaya.
Een teruggeketste kogel?Literature Literature
On a toujours besoin de trouver Ray et Amaya.
Je voeten bewegen nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas le retenir longtemps, Amaya.
Dit is Roots nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La priorité et d'être sûrs que Ray et Amaya sont vivants, et ensuite les sortir du bunker où les Nazis les retiennent.
Landy zit boven in een van de kamersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate et Amaya recherchent où la police a emmené Rip.
Indien het toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aimerais bien apparaître sur le drapeau de l’Amaya.
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld op warfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INRLiterature Literature
Je viens d'essayer de contacter l'agent du consulat, Amaya Tagami, pour voir s'il y a une connection entre la famille de Jade et Michio Saito.
Deze diplomatieke zending en dit beginsel van onschendbaarheid houden de verplichting in om zowel de gebouwen, als de persoon van de SACEUR te beschermen en bijgevolg ommaatregelen te nemen teneinde te verhinderen dat er schade wordt toegebracht aan die persoon en dat de installaties worden binnengedrongen of beschadigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amaya, Nate... prêts à se la jouer médiéval?
De proef moet worden uitgevoerd, wanneer de grond wordt behandeld met preparaten met de werkzame stof of de grond bij gebruik van dergelijke preparaten onder praktijkomstandigheden verontreinigd kan wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ont été assassinés – parmi d'autres – le professeur d'université Edgar Fajardo Marulanda, les syndicalistes Alejandro Uribe et Jose Amaya Ruiz; une tentative d'assassinat a été commise à l'encontre de Raúl Rojas Gonzáles, cadre du Parti communiste de Colombie et du Pôle démocratique alternatif.
Om één te zijnnot-set not-set
Amaya n'est pas comme nous.
° twaalf urenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont prêché ensemble dans ce territoire, et frère Banda s’est occupé des personnes bien disposées lorsque frère Amaya est retourné chez lui, à Ciudad Camargo.
Het beeld van onze heldjw2019 jw2019
Nous ne sommes pas des tueurs, Amaya.
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime pas te l'annoncer, Amaya, mais je suis en ce sens une ninja.
Oppositiemerk of-teken: Duits woordmerk SHE voor waren van de klassen # en #, Duits beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # en # en internationaal beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen Amaya au théâtre Fontalba, Raquel Meller au Maravillas.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenLiterature Literature
Selon Shane, ils étaient sur une île du golfe d’Amaya, de l’autre côté de l’océan qui bordait le Nilo.
Indien zich een nieuwe manische, gemengde, of depressieve periode voordoet, dient de therapie met olanzapine te worden voortgezet (met optimalisering van de dosis indien noodzakelijk), met aanvullende therapie om de stemmingssymptomen te behandelen, op geleide van het klinisch beeldklinisch beeldLiterature Literature
Ne sors pas avec Amaya.
Artikel #- Herziening van het reglement van ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.