Armée de Virginie du Nord oor Nederlands
Armée de Virginie du Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Army of Northern Virginia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le lendemain, après la fin des combats, Davis remplaça Smith, choisissant Lee comme commandant de l'armée de Virginie du Nord.
Ik zorg dat jou niets overkomtWikiMatrix WikiMatrix
La division d’Anderson rejoint ainsi le troisième corps de l’armée de Virginie du Nord commandé par le lieutenant général A.P. Hill.
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarWikiMatrix WikiMatrix
La cour martiale de l'armée de Virginie du Nord... vous a jugés coupables de désertion et vous condamne à mort... par peloton d'exécution.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la soirée du 4 juillet, Lee ordonne à l'armée de Virginie du Nord de battre en retraite, en direction de Fairfield et Chambersburg.
Het is lang geleden dat me dat is gevraagdWikiMatrix WikiMatrix
Après la bataille d'Antietam, l'armée de Virginie du Nord du général confédéré Robert E. Lee se prépare à se défendre contre un assaut fédéral qui ne viendra jamais.
Mijnheer de Voorzitter, ik kom nu bij het verslag van de heer Rapkay. Ik wil de heer Rapkay bedanken voor zijn uitstekende werk en voor zijn steun aan het XXVIIIe jaarverslag van de Commissie over het mededingingsbeleid.WikiMatrix WikiMatrix
Après quatre ans de services rendus... marqués par un courage et une force d'âme sans égal... l'armée de Virginie du Nord a été sommée... de cesser les combats.
Deze was vaak geassocieerd met mutaties rtL#M en rtL#I/V en zelden met rtV#A, rtL#M, rtV#L, rtT#I en rtA#VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corps de cavalerie de l'armée de Virginie du Nord confédérée est sans commandant formel, à la suite de la mort du major général J.E.B. Stuart en mai.
Je kent me nietWikiMatrix WikiMatrix
À la suite de la désastreuse bataille de Cedar Creek, les survivants d'Early, y compris Pegram, retournent dans l'armée de Virginie du Nord dans les tranchées de Petersburg.
Sunset Strip, een half jaar laterWikiMatrix WikiMatrix
Anderson participe ensuite à la bataille de Cold Harbor au début juin et aux combats du reste de l’armée de Virginie du Nord au sud de Petersburg (Virginie) jusqu’en octobre.
Gaan we nu naar huis?WikiMatrix WikiMatrix
Longstreet, accompagné du Premier Corps de l'armée de Virginie du Nord de Robert E. Lee, était arrivé dans le nord de la Géorgie juste à temps pour contribuer à la victoire confédérée à Chickamauga.
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.WikiMatrix WikiMatrix
Il a emmené toute l'armée de la Virginie du Nord avec lui.
Dat is alles wat ik vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la nuit du 7 avril, Lee reçoit une lettre de Grant lui proposant que son Armée de la Virginie du Nord se rende.
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenWikiMatrix WikiMatrix
Cela représente près de la moitié de l'infanterie de l'armée de Virginie du Nord à la disposition de Lee : 11 500 hommes du corps de Gordon et de la division de Bushrod Johnson, 1 700 hommes de Wilcox à proximité, et 6 500 hommes de Pickett.
Onderdirecteur klasse IWikiMatrix WikiMatrix
Dans la cavalerie de l’armée du nord de la Virginie, Charles était devenu une sorte de légende.
De waarnemers zijn onafhankelijk van de eigenaar, van de gezagvoerder van het vaartuig en van de bemanningLiterature Literature
Vos dossiers de briefing comprennent des infos du FBI sur l'abri d'armes biologiques dans la base de Starkwood en Virginie du Nord.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.