Armée de l’air oor Nederlands

Armée de l’air

Armée de l’air (France)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Franse luchtmacht

Armée de l’air (France)

armée de l’air

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

luchtmacht

naamwoord

Général de corps aérien (armée de l’air), né le
Luitenant-generaal (Luchtmacht), geboren op

Soortgelyke frases

Armée de l’air indonésienne
Tentara Nasional Indonesia-Angkatan Udara

voorbeelde

Chef d'État-major de l'armée de l'air depuis 2010.
Chef-staf van de luchtmacht sinds 2010.

L’armée de l’Air nous l’a refilé, et depuis, c’est une base d’entraînement.
Toen heeft de luchtmacht het aan ons overgedragen en sinds die tijd gebruiken wij het als trainingskamp.

Directeur de la branche de Homs du Service de renseignement de l'armée de l'air.
Hoofd van de afdeling Homs van de inlichtingendienst van de luchtmacht.

Uchtdorf participe à la construction d’une église tandis qu’il suit une formation de pilote dans l’armée de l’air.
Uchtdorf werkt mee aan de bouw van een kerkgebouw tijdens zijn opleiding tot luchtmachtpiloot.

Les médias américains cessent d'enquêter quand l'armée de l'air prétend:
De Amerikaanse Media stopt het onderzoek als de luchtmacht zegt:

Directeur de la branche de Lattaquié du Service de renseignement de l'armée de l'air.
Hoofd van de afdeling Latakia van de inlichtingendienst van de luchtmacht.

Ils étaient de vieux amis, ils ont servi ensemble dans l'armée de l'air russe.
Ze waren oude vrienden die samen gediend hadden in de Russische Luchtmacht.

" Harry, vous avez tort de sous-estimer l'armée de l'air. "
" Harry, je moet de luchtmacht nooit onderschatten. "

Tous pilotes d'Armée de l'Air passent par cette porte.
Alle Luchtmacht-piloten gaan die deur door...

Chef du service de renseignement de l'armée de l'air syrienne; impliqué dans la répression contre la population civile.
Hoofd inlichtingendienst van de Syrische luchtmacht; is betrokken bij het harde optreden tegen de burgerbevolking.

Vous avez l'honneur et le privilège d'être les premières femmes formées par l'Armée de l'Air.
Jullie hebben het voorrecht om als eerste vrouwen opgeleid te worden door de luchtmacht.

Directeur de la branche de Bab Touma (Damas) du Service de renseignement de l'armée de l'air.
Hoofd van de afdeling Bab Touma (Damascus) van de inlichtingendienst van de luchtmacht.

Et vous seriez débarrassé de l'importun qui connaît vos intrigues avec l'armée de l'air.
En zo loost u de lastige getuige van uw clandestiene zaakjes met de luchtmacht.

Personnel du Commandant en chef de l'Armée de l'air, Mingaladon
Staf van de opperbevelhebber luchtmacht, Mingaladon

Mon pêre était dans l'armée de l'air, alors on bougeait beaucoup.
Mijn vader zat bij de luchtmacht, dus zijn we vaak verhuisd.

C'était un -53 de l'armée de l'air, beaucoup plus grand que ceux des gardes-côtes.
De helikopter was een Air Force -53, veel groter dan de toestellen van de kustwacht.

Officier ayant le rang de général de division dans l'armée de l'air syrienne, en poste après mai 2011.
Officier met de rang van generaal-majoor in de Syrische luchtmacht, in functie sinds mei 2011.

On verra ce que l'armée de l'air allemande peut faire.
Hij zal zien waartoe de Duitse Luchtmacht in staat is.

Armée de l'air soviétique.
Sovjet luchtmacht.

Sans doute d'anciens commandos de l'armée de l'air.
Wij denken dat het voormalige Air Force commando's zijn.

Le docteur Zeke Mitchell était médecin dans l’armée de l’air et vivait sur une base militaire en Allemagne.
Zeke Mitchell was arts bij de luchtmacht en was ergens in Duitsland gestationeerd.

Chef de la branche renseignement du service de renseignement de l'armée de l'air (2012-2016).
Hoofd van de afdeling inlichtingen van de inlichtingendienst van de luchtmacht (2012-2016).

Sinon vous ne seriez pas décoré par l'armée de l'air.
Anders zou u geen medaille krijgen, hé?