Assyriologie oor Nederlands

Assyriologie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Assyriologie

assyriologie

assyriologie

/a.si.ʁi.ɔ.lɔ.ʒi/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

assyriologie

voorbeelde

“ Nombre de choses que l’on peut lire sont tout à fait identifiables : les gens expriment leur peur, leur colère, leur amour, et leur besoin d’être aimé ”, commente Matthew Stolper, professeur d’assyriologie à l’université de Chicago, qui pendant 30 ans a participé épisodiquement aux travaux.
„Veel van wat we zien is heel herkenbaar — mensen die uiting geven aan angst en woede, liefde tonen en om liefde vragen”, zegt Matthew Stolper, hoogleraar assyriologie aan de Universiteit van Chicago, die met tussenpozen dertig jaar aan het project gewerkt heeft.

L’assyriologie fut reconnue comme une science, et ceux qui l’étudiaient explorèrent la masse des données non encore sorties de terre pour bâtir l’histoire d’un empire peu connu.
Assyriologie werd een erkende wetenschap en de beoefenaars ervan vorsten de grote hoeveelheid opgedolven gegevens na om een geschiedenis op te bouwen van een nog weinig bekend rijk.

Stephen Langdon, professeur d’assyriologie à Oxford, écrivit un article sur “ Le monothéisme, prédécesseur du polythéisme dans la religion sumérienne10 ”.
Stephen Langdon, professor in de Assyriologie te Oxford, schreef een artikel over „Monotheïsme als voorganger van het polytheïsme in de Sumerische religie.”