Cesenatico oor Nederlands
Cesenatico
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Cesenatico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Est-ce que vous avez apporté la tête d’une autre femme à Cesenatico ?
Dat is het belang van deze debatten, evenals van de resolutie.Literature Literature
ANCHOIS // L ' ENSEMBLE DES MARCHES DE // ANCONE/CESENATICO //
Blijf rustigEurLex-2 EurLex-2
Nous commencerons à Cesena et Cesenatico, puis nous passerons au reste de la Romagne, et enfin à toute l’Italie.
Ik ben haar broer, Nicola CaratiLiterature Literature
b) de la Méditerranée l'ensemble des marchés de Ancona/Cesenatico
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
Et à Cesenatico, serais-je condamné à trouver le reste de son corps, morceau par morceau, pâle et exsangue ?
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenLiterature Literature
SARDINES L'ENSEMBLE DES MARCHES DE ANCONA/CESENATICO
Ik had het moeten zien aankomenEurLex-2 EurLex-2
Je n’avais pas vu Leonardo depuis que j’avais été enlevé près de Cesenatico, quatre jours plus tôt.
Beroepsvereniging van uitzendkantorenLiterature Literature
SARDINES // L ' ENSEMBLE DES MARCHES DE // ANCONE/CESENATICO //
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenEurLex-2 EurLex-2
Je ne pouvais pas retourner à Cesenatico, qui risquait fort d’être sous l’eau.
Staal-betonbruggen (#e uitgaveLiterature Literature
– Il y a des marais salants à Cesenatico », m’expliqua Leonardo.
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenLiterature Literature
Anchois (Engraulis spp.) l'ensemble des marchés de Ancona/Cesenatico
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputEurLex-2 EurLex-2
ANCHOIS L'ENSEMBLE DES MARCHES DE ANCONA/PESCARA / CESENATICO
Dus mammie vertelt kind, " Pappie pleegde zelfmoord "EurLex-2 EurLex-2
Et ensuite nous métamorphoserons Cesenatico, comme nous recréerons la Romagne tout entière !
Wij zijn de slachtoffers.Wij en NeilLiterature Literature
Mais je craignais d’être venu à Cesenatico seulement pour errer parmi les ruines de ce rêve
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendLiterature Literature
Selon les intentions de Leonardo, ce canal aurait dû atteindre la ville de Cesena, située approximativement 15 kilomètres de Cesenatico.
Indien een biopsie niet vereist is, mag het chronisch leverlijden in geval van cirrose niet meer zijn dan een score A volgens de Child-Pugh indexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bungalow Rimini Bungalow Cesenatico Le soleil qui joue entre les branches des arbres, le bruissement des feuilles et les voix amicales vous offriront des moments de paix et de détente, pour un séjour qui vous fera oublier le rythme frénétique de la vie de tous les jours.
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cesenatico est un port antique, cela a vécu grâce aux pêcheurs et au commerce ; en fait, toujours aujourd'hui l'endroit où l'esprit des vies de ville est le Porto-Canale (port-canal), établi en 1500 sur le plan original par Leonardo Da Vinci.
De Regering duidt, op voorstel van de federaties, de afgevaardigden van iedere federatie aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ambiance accueillante et hospitalière vous fera sentir comme si vous faisiez partie de notre famille, pour transformer vos vacances en d'autres vacances!Last minute camping Rimini e Cesenatico
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le port-canal représente la zone historique, alors que le gratte-ciel de Cesenatico, construit en 1950 sur le bord de la mer, dans la nouvelle zone de la ville, est le symbole du Cesenatico moderne et touristique.
Zevende kamerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Séjourner au Pineta Camping Village signifie avoir accès à tous les services du Cesenatico Camping Village, qui est tout près et relié par un service de navette effectué avec un amusant, petit train gratuit.
We hebben al een vrijwilligerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.