Chantelle oor Nederlands
Chantelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Chantelle
N'écoute pas ce que lui, Chantelle ou quiconque raconte.
Het geeft niet wat hij, Chantelle of iemand anders zegt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chantelle hésita, comme si elle se demandait si elle devait rester ou repartir.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.Literature Literature
» La réponse était que Chantelle aurait peut-être envie de voir Jeremy une dernière fois avant les funérailles.
Oh, nee, Wall- ELiterature Literature
– C’est trop risqué de rester, Chantelle
Je hebt niet gewonnen, ik hoef het dus niet te zeggenLiterature Literature
T'as une langue de vipère, Chantelle!
Er zijn mannen op de loonlijst die niet komen te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clap-clap-boum. — J’ai reçu un texto d’un mec qui m’aime bien, dit Chantelle. — Et toi, tu l’aimes bien ?
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdLiterature Literature
Chantelle est à son cours du soir, alors je fais la nounou.
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autant plus qu’avoir embrassé Chantelle Cox, ça, c’est une prouesse dont il peut se vanter à juste titre.
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.Literature Literature
N'écoute pas ce que lui, Chantelle ou quiconque raconte.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’écoula encore un quart d’heure avant que Chantelle ne revienne.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtLiterature Literature
« Vous voulez dire... – Tamsin est Cherie... et Chantelle.
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.Literature Literature
—Tu changeras peut-être d’avis, lui dit Chantelle le lendemain.
De VN zegt dat er in Darfoer ongeveer 200 000 mensen zijn gestorven en dat twee miljoen hun huis zijn ontvlucht sinds het begin van het conflict in 2003.Literature Literature
Un prénom typiquement racaille – Chantelle, Shannon, Tiffany.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanLiterature Literature
Chantel est votre petite amie et Pam est votre fiancée?
Voor de opleidingen waarbij men in de les aanwezig moet zijn, moet dit bewijs conform het model zijn dat in bijlage # bij dit besluit is gevoegdopensubtitles2 opensubtitles2
Si Walsh descendait, il trouverait Chantelle, et Umber n’osait même pas imaginer les conséquences.
Nee, maar toch bedanktLiterature Literature
Chantelle ne devait plus l’attendre, il aurait dû être revenu depuis plus de trois heures.
De treinbestuurder dient in staat te zijn op adequate wijze te anticiperen en reageren in termen van veiligheid en prestatiesLiterature Literature
Chantelle n’aurait pas pu l’entendre à cause du rugissement du train, même si elle l’avait voulu.
Dat riekt naar muiterijLiterature Literature
– Pourquoi a-t-il envoyé les lettres, Chantelle ?
Heer, wat waren ze grauwLiterature Literature
– Il faut que nous partions d’ici, Chantelle.
Wie zou mijn kleine meid willen vermoorden?Literature Literature
Deux membres de l’équipe de tournage et Chantelle Valbonne, la directrice de la compagnie en charge de la restauration.
Indien een Overeenkomstsluitende Partij de Secretaris-generaal van de Raad een kennisgeving doet als bedoeld in lid #, onder b), van dit artikel, kan deze Partij, zolang zij de Secretaris-generaal van de Raad niet in kennis heeft gesteld van haar aanvaarding van de aanbevolen wijziging, tegen deze wijziging bezwaar aantekenen binnen een termijn van achttien maanden volgende op het verstrijken van de in lid # van dit artikel bedoelde periode van zes maandenLiterature Literature
Il n’avait à l’esprit que le fait de quitter Jersey avec Chantelle le plus vite possible.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?Literature Literature
Il ne vit personne ressemblant même de loin à Chantelle.
Seks, natuurlijkLiterature Literature
– Pourquoi ne pas avoir... » Chantelle rouvrit soudain les yeux, alarmée par un bruit de moteur qui approchait.
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinLiterature Literature
« Je me suis abandonnée à toutes sortes de fantasmes en venant ici, dit Chantelle quand il eut terminé.
Kom, we gaan ze inmakenLiterature Literature
Ou Chantelle, comme elle se fait appeler aujourd’hui apparemment.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
Alors qu’il approchait du croisement, il aperçut Chantelle en train de traverser, un journal roulé dans la main.
BIJSLUITER:INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ERLiterature Literature
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.