Churro oor Nederlands

Churro

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

churros

Tu nous a fais le même discours pour que ma mère s'arrête pour des churros.
Dat zei je ook toen je churros wilde.

voorbeelde

Promis, meme si je dois courir jusqu' à Madrid,J' aurais tes churros et du chocolat chaud pour le dessert
Ik beloof je, zelfs al moet ik naar Madrid ik bezorg je Churros en hete chocola als toetje

Je te laisserai avoir un churros
Je mag mijn beignet hebben.

Produits pour accélérer la cuisson, En particulier churros
Rijsmiddelen, Met name gefrituurde deegstengels

Allons chercher un churro.
Laten we een churro nemen.

"porras" (gros churros)
Dikke gefrituurde deegstengels

Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de churros, bâtons, pommes frites, produits de confiserie et glaces
Detail- en groothandelverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van gefrituurde deegstengels, gefrituurde deegstaven, frites, suikerbakkerswaren en consumptie-ijs

Churros et "porras" (gros churros)
Gefrituurde deegstengels en Dikke gefrituurde deegstengels

Services de vente au détail et en gros dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de churros, gros churros, pommes de terre frites, produits de pâtisserie, viennoiserie et confiserie, glaces et pizzas
Detail- en groothandelverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van gefrituurde deegstengels, gefrituurde deegstaven, frites, banketbakkerswaren, luxebroodjes en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs en pizza's

À savoir churros, café, sucre, farine, glaces, sauces
Te weten churro's, koffie, suiker, meel, consumptie-ijs, sausen

En fait, le café au lait et les churros si aimablement apportés par le capitaine Coscolluela sont pour vous.
Eerlijk gezegd zijn de koffie en de churros die kapitein Coscolluela zo vriendelijk is geweest te halen, voor u.

Ils ont été tués dans la forêt Churo.
Gedood in het bos van Tsjuro, Heer.

Transport, conditionnement et stockage de beignets longs à base de farine et d'eau et de "porras" (variété plus épaisse du churro)
Transport, verpakking en opslag van lange beignets gemaakt van meel en water en "porras" (een dikkere variant van churro)

Et depuis quand manges-tu des churros?
En sinds wanneer eet jij churros?

Maman, les churros sont bons pour toi.
Mama, churros zijn gezond.

Churros [pâte frite et sucrée]
Churros

Ils doivent vendre des churros.
Ze verkopen vast churros.

Agnès, pas trop de churros.
Agnes, niet te veel churros.

Tiens un Churros.
Hier heb je een churro.

Ils s’achetaient des churros et traversaient ensuite la rue pour aller voir les trains à Union Station.
Ze kochten dan churro's en staken daarna de straat over om naar de treinen bij Union Station te kijken.

Churros glacés!
Bepoederde snacks!

Oursons en gelée et churros.
Gummiberen en churro's.

Un churro et un donut?
Een churro en een donut?

J’avale ce que je peux et je jette le reste de mon churro dans la poubelle à papier.
Ik slik door wat ik kan en laat de rest van de churro in het papieren bakje vallen.

Mais avec " churro "...
Maar'churro'is dat wel?

Services d'informations et de conseils concernant la vente au détail dans des magasins de beignets longs à base de farine et d'eau et de "porras" (variété plus épaisse du churro)
Informatie en advies met betrekking tot de verkoop in winkels van lange beignets gemaakt van meel en water en "porras" (een dikkere variant van churro)