churrasco oor Nederlands

churrasco

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

churrasco

Toutefois, la culture gaucho ne se résume pas au chimarrão et au churrasco.
Maar bij de gaucho’s gaat het niet alleen om de chimarrão en de churrasco.

voorbeelde

Toutefois, la culture gaucho ne se résume pas au chimarrão et au churrasco.
Maar bij de gaucho’s gaat het niet alleen om de chimarrão en de churrasco.

En effet, le plat par excellence est le mouton ou le bœuf grillé, connu sous le nom de churrasco.
Het hoofdvoedsel van de gaucho is ongetwijfeld churrasco, op de barbecue geroosterd schapen- of rundvlees.

Mais vous apprécierez certainement l’atmosphère détendue et chaleureuse qui se crée lorsque le maté et le churrasco sont dégustés en agréable compagnie.
Maar u zult ongetwijfeld wel houden van de ontspannen en vriendelijke sfeer die heerst als u met vrienden van chimarrão en churrasco geniet.

Esmeralda prit le temps de terminer son churrasco avant de conclure: - Vous avez raison.
Esmeralda at eerst haar churrasco op voordat ze antwoordde: ‘U hebt gelijk.

Ce dont je me souviens le plus, c’est d’avoir été avec ma famille et mes amis pour les anniversaires, les jours fériés, les matchs de football américain et, de temps en temps, un churrasco (barbecue) familial.
Wat ik mij vooral herinner, is dat we met familie en vrienden bijeenkwamen voor verjaardagen, feestdagen, partijtjes voetbal en zo nu en dan een churrasco (barbecue).

Churrasco, maté et autres délices...
Niet alleen churrasco en maté

Du Churrasco?
Churrasco?