Coevorden oor Nederlands
Coevorden
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Coevorden
La requérante remettait au chauffeur du camion des enveloppes affranchies portant l’adresse du bureau de douane d’apurement de Coevorden (Pays-Bas).
Verzoekster gaf de vrachtwagenchauffeur gefrankeerde enveloppen, die aan het douanekantoor van aanzuivering van Coevorden (Nederland) waren geadresseerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par arrêté ministériel du # octobre #, le docteur Van Coevorden, Anne, de Uccle, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en médecine nucléaire est nommé membre de la chambre d'expression française de la Commission d'agréation des médecins spécialistes en médecine nucléaire, sur la proposition de la faculté de médecine de « l'Université libre de Bruxelles », en remplacement du docteur Schoutens, André, dont elle achèvera le mandat
Het is onvermijdelijk dat in niet-gebruikte gebouwen een ongezond klimaat ontstaat als ze niet regelmatig worden gecontroleerd.MBS MBS
Ainsi, le rapport du FIOD (point 3.2.3, p. 18) contient les déclarations suivantes d’un douanier du district de Groningue : « Je n’ai jamais été informé du fait que les cinquièmes exemplaires étaient renvoyés au service apurement de la douane à Coevorden par le truchement de la [requérante].
Artikel IV.I.# en IV.IEurLex-2 EurLex-2
Plopsa Indoor Coevorden est un parc d'attractions couvert à Coevorden, aux Pays-Bas.
Gast, dat zit er helemaal niet in!WikiMatrix WikiMatrix
Emlichheim est sur la Bundesstraße 403 qui va d'Ochtrup par Nordhorn à Coevorden aux Pays-Bas.
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalWikiMatrix WikiMatrix
Ce mode de renvoi n’était pas non plus celui qui avait été décidé entre la requérante et M. C., le commissionnaire, consistant en l’utilisation d’enveloppes affranchies portant l’adresse du bureau de douane d’apurement de Coevorden, lesquelles devaient être transmises par le chauffeur du camion aux autorités du bureau de destination afin d’être utilisées par celles-ci pour la transmission par la poste des exemplaires n° 5 au bureau d’apurement. Les déclarations suivantes de M.
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolenEurLex-2 EurLex-2
En 1660, le “ révérend ” Picardt, qui habitait la petite ville de Coevorden, dans la province de Drenthe, pensait que ces tombes avaient été construites par des géants.
Snap je wat ik bedoel?jw2019 jw2019
Il est prévu de construire trois usines d'incinération de résidus, de déchets ménagers et de billes de chemin de fer dans la zone industrielle transfrontalière Europark entre la municipalité néerlandaise de Coevorden et la ville allemande d'Emlichheim
Nee.Niemandoj4 oj4
C’est pour cela, affirme-t-elle, qu’elle a remis au chauffeur et à M. C., le commissionnaire, des enveloppes affranchies portant l’adresse du bureau de Coevorden, pour être remises aux autorités allemandes.
Penelope, gaat het?EurLex-2 EurLex-2
En revanche, j’aurais interdit ou j’interdirais un autre mode de renvoi du cinquième exemplaire au service apurement de la douane à Coevorden par le truchement de [la requérante].
Godver, ik draag te veelEurLex-2 EurLex-2
La requérante remettait au chauffeur du camion des enveloppes affranchies portant l’adresse du bureau de douane d’apurement de Coevorden (Pays-Bas).
° voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van hetRegionaal Landschap behorenEurLex-2 EurLex-2
Tjako van Schie (Coevorden, 17 avril 1961) est un pianiste et compositeur néerlandais.
Neen.Alsjeblieft?WikiMatrix WikiMatrix
Il est prévu de construire trois usines d'incinération de résidus, de déchets ménagers et de billes de chemin de fer dans la zone industrielle transfrontalière Europark entre la municipalité néerlandaise de Coevorden et la ville allemande d'Emlichheim.
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.