Département fédéral de l’Économie oor Nederlands

Département fédéral de l’Économie

Département fédéral de l’Économie (Suisse)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Departement van Economische Zaken

Département fédéral de l’Économie (Suisse)

Departement van Economische Zaken (Zwitserland)

voorbeelde

Ordonnance du Département fédéral de l'économie du # septembre # sur l'agriculture biologique, modifiée en dernier lieu le # novembre # (RO
Verordening (Ordonnance) van het departement van Economische Zaken van de Bondsstaat van # september # over de biologische landbouw, laatstelijk gewijzigd op # november # (RO

Ordonnance du département fédéral de l’économie du # septembre # sur l’agriculture biologique, modifiée en dernier lieu le # novembre # (RO
Verordening (Ordonnance) van het departement van Economische Zaken van de Bondsstaat van # september # over de biologische landbouw, laatstelijk gewijzigd op # november # (RO

Ordonnance du 14 juin 1999 sur l’organisation du Département fédéral de l’économie (OrgDFE; RS 172.216.1), en particulier son article 8 (laboratoire de référence);
Verordening van 14 juni 1999 betreffende de organisatie van het Federale Ministerie van Economische Zaken (OrgDFE; RS 172.216.1), en met name artikel 8 (referentielaboratorium);

Ordonnance du 14 juin 1999 sur l'organisation du Département fédéral de l'économie (RS 172.216.1) et en particulier son article 8 (laboratoire de référence)
Verordening van 14 juni 1999 inzake de organisatie van het Federale Ministerie van Economische Zaken (RS 172.216.1), en met name artikel 8 (referentielaboratorium)

Ordonnance du 14 juin 1999 sur l'organisation du Département fédéral de l'économie (RS 172.216.1) et en particulier son article 8 (laboratoire de référence)
Verordening inzake de organisatie van het departement voor Economische Zaken van de Bondsstaat van 14 juni 1999 (RS 172.216.1) en met name artikel 8 (referentielaboratorium)

Les compétences en matière de contrôle sanitaire et vétérinaire sont partagées entre le Département fédéral de l'économie publique et le Département fédéral de l'intérieur.
De controle op sanitair en veterinair gebied wordt uitgeoefend door het Federale Ministerie van Economische Zaken en het Federale Ministerie van Binnenlandse Zaken.

Ordonnance du 14 juin 1999 sur l’organisation du département fédéral de l’économie (Org DFE; RS 172.216.1), en particulier son article 8 (laboratoire de référence).
Verordening van 14 juni 1999 betreffende de organisatie van het Federale Ministerie van Economische Zaken (Org DFE; RS 172.216.1), met name artikel 8 (referentielaboratorium).

Ordonnance du Département fédéral de l'économie publique du # juin # concernant le livre blanc des aliments pour animaux, modifiée en dernier lieu le # novembre # (RO
Ordonnance du Département fédéral de l'économie publique du # juin # concernant le livre blanc des aliments pour animaux, laatstelijk gewijzigd op # november # (RO

Ordonnance du département fédéral de l’économie du 22 septembre 1997 sur l’agriculture biologique, modifiée en dernier lieu le 10 novembre 2004 (RO 2004 4895).
Verordening („Ordonnance”) van het departement van Economische Zaken van de Bondsstaat van 22 september 1997 over de biologische landbouw, laatstelijk gewijzigd op 10 november 2004 (RO 2004 4895)

— en ce qui concerne les importations des autres produits animaux le Département fédéral de l'économie est responsable des normes et exigences en matière vétérinaire.
— voor de invoer van andere dierlijke producten is het Ministerie van Economische Zaken bevoegd voor de normen en eisen op veterinairrechtelijk gebied.

Ordonnance du Département fédéral de l’économie du 22 septembre 1997 sur l’agriculture biologique, modifiée en dernier lieu le 25 mai 2011 (RO 2011 2369).
Verordening („Ordonnance”) van het departement van Economische Zaken van de Bondsstaat van 22 september 1997 over de biologische landbouw, laatstelijk gewijzigd op 25 mei 2011 (RO 2011 2369).