Faiseur de rois oor Nederlands
Faiseur de rois
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Kingmaker
fr
personne ou groupe ayant une importante influence dans la décision d'une succession politique ou royale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadanobu-sama est beaucoup de puissance... “Faiseur de rois”, on dit ?
En je moet wel op een tamelijk vreemde plaats roken om onvruchtbaar te wordenLiterature Literature
La faiseur de rois.
Hebbes, # diamanten oorbellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le faiseur de rois.
B-# # #Ziektekosten-, ongevallen- en beroepsziekteverzekering, werkloosheidsverzekering en behoud van pensioenrechtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans quoi, Warwick sera encore le faiseur de rois.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleen zinvol als het daadwerkelijk een stimulans is voor ontwikkeling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faiseur de Roi Cétait une chaude journée.
Houd dingen evenwichtig, begrepen?Literature Literature
Nouveau mot de passe d'identification " faiseur de roi ".
Orgastische vreugde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es la fille du faiseur de roi.
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les électeurs de l’Iowa, soulignaient-ils, prenaient très au sérieux leur rôle de faiseurs de rois.
Mijn vriend bedriegen, echtLiterature Literature
Le Faiseur de roi!
Wat is hier aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de ces faiseurs de rois du Parti conservateur.
Ik ken hem al heel langLiterature Literature
Je suis, Anne Neville, la fille du faiseur de Roi.
Het is m' n vriendjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serez-vous faiseur de Roi, alors, Lord Shaftesbury?
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nouveau mot de passe d'identification est " faiseur de roi ".
° De verpleegkundige ziet erop toe dat de zorgverstrekking, de gezondheidsopvoeding en de logistieke activiteiten die hij aan de zorgkundige van de gestructureerde equipe heeft toevertrouwd, correct worden uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Jésus devait être un Roi messianique céleste et il s’éloigna de ces “faiseurs de roi”.
Ik wel want ik moet rekeningen betalenjw2019 jw2019
Et lui, Baralis, le fils de paysan, deviendrait un faiseur de roi, un bâtisseur de monde.
Hoe kan ze me niet herinneren?Literature Literature
Un homme blanc en veste militaire approche du Faiseur de Rois.
Onze galleien wachten al op onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warwick est le faiseur de rois.
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus grand faiseur de rois.
Psychiatrische afdelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que fait un faiseur de rois quand le roi ne lui obéit plus?
Hoe is het met haar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruini a été nommé par Jean-Paul II, mais, en 2007, Benoît XVI est le faiseur de rois.
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaarLiterature Literature
Une dalle de cuivre au-dessus du corps d’un faiseur de rois, Portocarrero : Hic jacet pulvis, cinis et nihil.
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseLiterature Literature
La destruction d'un ravitailleur de la République, vol, corruption, faiseur de roi... et ça continue, comme la liste d'un enfant pour son anniversaire.
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Hadrada, roi d'Ekerö, et faiseur de morts.
He, waar gaat dit over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous la république [de Rome], ils occupèrent un rang éminent sous la conduite d’un pontifex maximus [grand faiseur de ponts], qui remplaça le roi dans ses fonctions d’administrateur principal de la loi religieuse (...).
Ik zag de mijnejw2019 jw2019
C’est pourquoi Jérémie avait reçu ordre de dire aux messagers: “Et quant à vous, n’écoutez pas vos prophètes, ni vos devins, ni vos faiseurs de rêves, ni vos magiciens, ni vos sorciers, qui vous disent: ‘Vous ne servirez pas le roi de Babylone.’
U bent een leugenaar mevrjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.