Fermentation malolactique oor Nederlands
Fermentation malolactique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Malolactische gisting
Avant la fermentation secondaire, la cuvée subit une fermentation malolactique.
Vóór de tweede gisting ondergaat de cuvée malolactische gisting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisation d'activateurs de fermentation malolactique
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhaveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Favoriser le déclenchement, la cinétique ou l'achèvement de la fermentation malolactique:
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgeheveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les activateurs de fermentation malolactique doivent répondre aux prescriptions du Codex œnologique international.
Was dit Fayeds grote plan?EuroParl2021 EuroParl2021
La fermentation malolactique est achevée pour les vins rouges.
De provincieraad spreekt zich over het schorsingsbesluit uit en stelt de begroting of de begrotingswijziging opnieuw vastEuroParl2021 EuroParl2021
Contrôle de la croissance et de l’activité des bactéries responsables de la fermentation malolactique dans le moût.
Kom hier, oude JimmyEurlex2019 Eurlex2019
Contrôle de la croissance et de l’activité des bactéries responsables de la fermentation malolactique dans le vin.
Mag ik nu gaan?EuroParl2021 EuroParl2021
La fermentation malolactique est achevée pour les vins rouges.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelEuroParl2021 EuroParl2021
Durée minimale de fermentation malolactique
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IASEurlex2019 Eurlex2019
Bactérie lactique utilisée pour la fermentation malolactique
Nog steeds de knapste ter wereldtmClass tmClass
Addition d’activateurs de fermentation malolactique à la fin ou après la fermentation alcoolique pour faciliter la fermentation malolactique.
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtEuroParl2021 EuroParl2021
Diminution de l’acidité de titration et de l’acidité réelle (augmentation du pH) par la fermentation malolactique.
U bent Canadees, hè?EuroParl2021 EuroParl2021
Cultures de levure destinées à la fermentation malolactique et alcoolique
Zij zeggen geen boem- boem met joutmClass tmClass
La fermentation malolactique est obligatoirement achevée.
Buigen of barsten?EuroParl2021 EuroParl2021
Fermentation malolactique à une température maximale de 25 °C pendant au moins sept jours.
GPRS geplaatst onder je bootEurlex2019 Eurlex2019
les activateurs de fermentation malolactique doivent répondre aux prescriptions du Codex œnologique international publié par l'OIV.
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatEurLex-2 EurLex-2
Augmentation de la température de fermentation malolactique
Alles wat ik wil voor Ramadan ben jij 'Oké, alweerEurlex2019 Eurlex2019
La fermentation malolactique est obligatoirement achevée.
Ik hoop dat je vaseline hebtEuroParl2021 EuroParl2021
La plage de température pour la fermentation malolactique a été supprimée et une température maximale a été fixée.
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienEurlex2019 Eurlex2019
ACTIVATEURS DE FERMENTATION MALOLACTIQUE (OIV-OENO 531-2015)
Hun website is zo makkelijk. 'EuroParl2021 EuroParl2021
Favoriser le déclenchement, la cinétique ou l’achèvement de la fermentation malolactique:
Kijk ' s wie er terug isEuroParl2021 EuroParl2021
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.