Grand Casablanca oor Nederlands

Grand Casablanca

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Grand Casablanca

voorbeelde

Sa capitale est Rabat et sa plus grande ville Casablanca.
De hoofdstad van Marokko is Rabat en de grootste stad is Casablanca.

Folamour, Le jour le plus long... Grand Dieu, Casablanca... Casablanca n’existait pas !
Strangelove, De Langste Dag...mijn god, Casablanca.

Si votre père était là, il saurait que le Casablanca a grand besoin de réparations du toit aux sous-sols.
Als hij hier was, dan zou hij weten dat het Casablanca nodig aan reparatie toe is, van het dak tot de kelder.'

Dans sa poche, l’appareil photo dont il avait pris grand soin, ainsi qu’un DVD de Casablanca jalousement conservé.
In zijn zak zat de camera waarover hij had gewaakt en een dvd van Casablanca die hij lang had gekoesterd.

Ayant une capacité de 30 000 places assises, c'est le deuxième plus grand stade à Casablanca après le Stade Mohamed V. Il a abrité la finale aller de la Coupe de la CAF 1999, entre le Wydad de Casablanca et l'Étoile du Sahel.
Met een capaciteit van 30.000 zitplaatsen, is het de tweede grootste stadion in Casablanca na het Stade Mohammed V. Het was gastheer van de finale van de CAF Cup 1999 tussen Wydad Casablanca en Etoile Sahel.

La région du Grand Casablanca attire 32 % des unités productives du pays et 56 % de la main d'œuvre industrielle.
De Grand Casablanca regio trekt 32 procent van de productie van het land eenheden en 56 procent van de industriële arbeid.

De son côté, Hassan II, roi du Maroc, construit à Casablanca ce qui serait la plus grande mosquée couverte du monde, avec un minaret s’élançant à plus de 150 mètres dans le ciel.
Ondertussen wordt in Casablanca (Marokko) de naar men zegt grootste ommuurde moskee ter wereld gebouwd, met een minaret die ruim 152 meter de lucht in zal steken.

Quel jugement le Conseil porte-t-il sur les attentats terroristes de Casablanca qui ont fait 41 victimes, dont plusieurs citoyens de l'Union, et un grand nombre de blessés?
Wat denkt de Raad van de terroristische aanslagen in Casablanca waarbij 41 dodelijke slachtoffers zijn gevallen, onder wie diverse burgers van de Unie en een groot aantal gewonden?

En terme de perspective, pour le développement de cette activité au Maroc, Pipa a été consultée par les responsables dirigeants de l'Union du Grand Casablanca de vendre aux enchères les trois meilleurs pigeons vainqueurs de la saison 2011-2011 sur Pipa.
In de lijn van het streven naar vooruitgang werd PiPa aangesproken door de voorzitters van de Union Casablanca om de 3 beste duiven van het seizoen 2010-2011 te veilen op PiPa.

En tant que métropole faisant face aux défis typiques des grandes villes, Casablanca représente un biotope idéal pour un paysage artistique indépendant et engagé.
Als metropool met grootstedelijke uitdagingen is Casablanca een ideale biotoop voor een onafhankelijk, geëngageerd kunstenlandschap.

Les précipitations sont faibles, particulièrement entre les mois de mai et septembre.Les températures moyennes vont de 7°C à 17°C, juillet étant le mois le plus chaud avec des températures allant de 18°C à 26°C. Pour des informations météorologiques en temps réel, consultez Casablanca Weather .Préfectures Casablanca appartient à la région du Grand Casablanca et se divise en préfectures comprenant elles-mêmes 16 arrondissements et 1 commune urbaine.
Juli is de warmste maand met temperaturen van 18 graden C (64 graden F) tot 26 graden C (79 graden F).Voor up-to-date weer informatie, raadpleeg Casablanca Weer .Districten Casablanca is een deel van de regio van de Grand Casablanca, die is onderverdeeld in districten (prefecturen), die zijn onderverdeeld in 16 onderverdelingen (arrondissementen) en een gemeente.

Découvrez Agadir > Casablanca Avec ses grands boulevards animés et ses hauts édifices blancs, Casablanca est le symbole du Maroc moderne et de sa vision de l'avenir.
Ontdek Agadir > Casablanca Casablanca is met haar grote levendige boulevards en hoge witte gebouwen het symbool van het moderne Marokko met een visie op de toekomst.

En somme, le Maroc compte aujourd'hui plus de 8000 amateurs de pigeons, toutes associations confondues, essentiellement concentrées dans les grandes villes telles que Casablanca, Rabat, Fès, Meknès, Agadir, Safi.
In totaal telt Marokko om en bij de 8.000 liefhebbers over het ganse land, maar vooral geconcentreerd in de grotere steden als Casablanca, Rabat en Agadir.Over het ganse land zijn ongeveer een 80-tal duiven verenigingen.

Voir plus de destinations Découvrir Casablanca Avec ses grands boulevards animés et ses hauts édifices blancs, Casablanca est le symbole du Maroc moderne et de sa vision de l'avenir.Casablanca, qui est également la plus grande ville du pays, comblera les amateurs de séjours à la plage.
Meer bestemmingen Over Casablanca Casablanca is met haar grote levendige boulevards en hoge witte gebouwen het symbool van het moderne Marokko met een visie op de toekomst Strandliefhebbers komen in Casablanca, trouwens de grootste stad van Marokko, echt aan hun trekken.

Villa Casablanca vous propose une grande valeur et un excellent service, venez nous rejoindre et vivre les vacances de vos rêves.
Villa Casablanca biedt u grote waarde en een uitstekende service, kom bij ons en beleef de vakantie van uw dromen.

Avec une superficie de 324 km2, Casablanca est la plus grande ville du Maroc et se situe au cœur de la vie économique du pays.
De stad heeft een oppervlakte van 324 km2 (125,1 vierkante mijl).Casablanca is beschouwd als de economische en zakelijke centrum van Marokko en de grootste stad.

Le port de Casablanca est l'un des plus grands ports artificiels au monde et le plus grand port de l'Afrique du Nord.
De haven van Casablanca is een van de grootste kunstmatige havens ter wereld, en de grootste haven van Noord-Afrika.

Mohammedia, une ville à 28 kilomètres au nord de Casablanca, est une ville touristique avec un grand nombre de discothèques.
Mohammedia, een stadje 28 kilometer ten noorden van Casablanca, is een resort gebied met een rij van discotheken.

EasyExpat.com a mis en place un partenariat avec EasyVoyage pour fournir une large offre d'hôtels au meilleur tarif pour partir sans vous ruiner et trouver un logement temporaire avec une grande qualité de service dans Casablanca.
EasyExpat.com is een samenwerking gestart met EasyVoyage voor het aanbieden van een grote verscheidenheid aan goedkope hotels en uitstekende klantenservices in Casablanca.Deze website is opgezet om je reis makkelijker te maken.

Université Mohammed V - Située à Rabat, c'est la plus grande université du pays avec des établissements délocalisés à Casablanca et Fès.
Mohammed V Universiteit - Gelegen in Rabat, dit is het land de grootste universiteit met vestigingen in Casablanca en Fès.

Bouznika Bay, à 48 kilomètres au nord de Casablanca, est une station balnéaire populaire avec de grandes plages et une vie nocturne intense.
Bouznika Bay, 48 kilometer ten noorden van Casablanca, is een andere populaire badplaats met mooie stranden en intense nachtleven.

Découvrir Azilal Culture à Casablanca Casablanca, Au carrefour des cultures Découvrir Casablanca Casablanca, La dolce vita marocaine Découvrir Casablanca Casablanca l'effervescente Des artères bordées par des palmiers, de grands immeubles d'affaires et l'Atlantique qui ouvre sur le monde : Casablanca est le poumon économique du Maroc, une...
Discover Azilal Cultuur in Casablanca Casablanca, Op het kruispunt van culturen Discover Casablanca Casablanca, Het Marokkaanse dolce vita Discover Casablanca De architectuur door de eeuwen heen Laten we, voordat we ons in het bruisende leven van de nieuwe stad storten, terugkeren naar de geschiedenis van het vroegere Anfa.De oorsprong In het...

Casablanca, Marrakech, Tanger, Agadir, Fès ou encore Rabat sont de grands centres urbains pourvus d'infrastructures contemporaines et dans lesquels sont établies les plus fameuses enseignes.
Casablanca, Marrakesh, Tanger, Agadir, Fez en Rabat zijn stuk voor stuk belangrijke stedelijke gebieden die beschikken over hedendaagse winkelaangelegenheden waar u de meest bekende merken tegenkomt.

Hôtel de charme, situé sur la Corniche de Casablanca, face à l ́Océan Atlantique, avec de grands jardins et terrasses, près des principaux centres d ́intérêt de la ville et Parcs des Expositions.
Hotel Club Val d'Anfa is een mooi hotel, gelegen aan de kustweg van Casablanca, tegenover de Atlantische Oceaan, met grote tuinen en balkons.

Rendue célèbre en 1942 par le film américain du même nom avec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman, Casablanca, la plus grande ville du pays, s'est transformée en une ville cosmopolite au cœur de la vie industrielle et économique du Maroc.Autrefois point d'accès sans grand intérêt au Maroc sur la route de Rabat, Marrakech ou Fès, la ville redore son blason en devenant une destination de prédilection des voyageurs et des expatriés.
De koloniale wereld getoond in de film, bezet door Humphrey Bogart en Ingrid Bergman wordt een kosmopolitische stad.De grootste stad, is de industriële en economische hart van Marokko.Vroeger een ongewenste toegangspunt in Marokko op weg naar Rabat, Marrakesh, of Fez, is de stad opknappen van haar charme als het uitgegroeid tot een internationale bestemming voor reizigers en expats.