Guidel oor Nederlands

Guidel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Guidel

voorbeelde

55 Dans le groupe des fils des serviteurs de Salomon se trouvaient : les fils de Sotaï, les fils de Soféreth, les fils de Perouda+, 56 les fils de Jaala, les fils de Darkôn, les fils de Guidel, 57 les fils de Shefatia, les fils de Hatil, les fils de Pokéreth-Hazebaïm et les fils d’Ami.
55 De afstammelingen van de knechten van Salomo: de afstammelingen van So̱tai, de afstammelingen van Sofe̱reth, de afstammelingen van Peru̱da,+ 56 de afstammelingen van Jaä̱la, de afstammelingen van Da̱rkon, de afstammelingen van Gi̱ddel, 57 de afstammelingen van Sefa̱tja, de afstammelingen van Ha̱ttil, de afstammelingen van Poche̱ret-Hazze̱baïm, de afstammelingen van A̱mi.

57 Dans le groupe des fils des serviteurs de Salomon+ se trouvaient : les fils de Sotaï, les fils de Soféreth, les fils de Perida, 58 les fils de Jaala, les fils de Darkôn, les fils de Guidel, 59 les fils de Shefatia, les fils de Hatil, les fils de Pokéreth-Hazebaïm et les fils d’Amon.
57 De afstammelingen van de knechten van Salomo:+ de afstammelingen van So̱tai, de afstammelingen van Sofe̱reth, de afstammelingen van Peri̱da, 58 de afstammelingen van Jaä̱la, de afstammelingen van Da̱rkon, de afstammelingen van Gi̱ddel, 59 de afstammelingen van Sefa̱tja, de afstammelingen van Ha̱ttil, de afstammelingen van Poche̱ret-Hazze̱baïm, de afstammelingen van A̱mon.

57 Les fils des serviteurs de Salomon+ : les fils de Sotaï, les fils de Sophéreth, les fils de Perida*+, 58 les fils de Yaala, les fils de Darqôn, les fils de Guiddel+, 59 les fils de Shephatia, les fils de Hattil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Amôn*+.
57 De zonen van de knechten van Sa̱lomo:+ De zonen van So̱tai, de zonen van Sofe̱reth, de zonen van Peri̱da,*+ 58 de zonen van Jaä̱la, de zonen van Da̱rkon, de zonen van Gi̱ddel,+ 59 de zonen van Sefa̱tja, de zonen van Ha̱ttil, de zonen van Poche̱ret-Hazze̱baïm, de zonen van A̱mon.

Les plages du Sud Bretagne et Quimperlé Parce que nous avions une image totalement erronée du bord de mer de Bretagne, nous nous sommes rendus à la fin de la journée, à seulement 20 minutes en voiture du camping, en direction de la ville balnéaire de Guidel.
De stranden van Zuid Bretagne en Quimperlé Omdat we zelf geen idee hadden van de strandmogelijkheden in Bretagne, zijn we op het einde van de dag 20 minuten verder gereden naar het vakantieplaatsje Guidel.