Jacot oor Nederlands

Jacot

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cobus

Coos

Jaap

eienaam

Jacob · Japie · Japik · Jeep · Jim · Jimmy · Ko · Kobbe · Kobus · Koosje · Sjimmie · Co · Koos

jacot

naamwoord manlike

voorbeelde

Jacote et lui ont un chat, ils aiment les animaux. – Tu es la première à le remarquer, mais oui, c’est pareil.
Jacote en hij hebben een kat, ze houden van dieren.

Jacot-Guillarmod, une déclaration selon laquelle l' accord est nul et non avenu ( article 174 du traité ) serait une "aberration juridique"; l' annulation de l' acte d' approbation communautaire "aboutirait au même résultat catastrophique" et prétendre que l' on ne porte pas atteinte à l' accord lui-même serait, dans ce dernier cas, une "inconséquence dualiste" car les deux actes sont indissociables, op . cit ., p .
Jacot-Guillarmod zou een verklaring, dat de overeenkomst nietig en van onwaarde is ( artikel 174 EEG-Verdrag ) een "juridische aberratie" zijn; de nietigverklaring van het communautaire goedkeuringsbesluit "zou hetzelfde catastrofale resultaat hebben" en de stelling dat de overeenkomst zelf daardoor niet wordt aangetast zou een "dualistische inconsequentie" zijn, want beide handelingen zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, op cit ., blz .

Armelle monte par le côté, parle à l’oreille de Jacote qui transmet à Ywes.
Armelle komt op vanaf de zijkant en zegt iets in het oor van Jacote, die het doorgeeft aan Ywes.

Ywes et Jacote sont des amis de Jo.
Ywes en Jacote zijn vrienden van Jo.

Jacot était le balayeur, dont le balai sanglant était célèbre.
Jacot was de straatveger wiens bloederige bezem beroemd was.

Olivier Jacot-Guillarmod, Zurich, 1992, p. 179, p. 188, selon lequel de telles règles ne provoquent ni directement ni indirectement une discrimination.
28 EEE)", in: O. Jacot-Guillarmod (uitgever): Accord EEE, Zürich, 1992, blz. 179, 188, die van mening is dat dergelijke regels rechtstreeks noch zijdelings discrimineren.