Labes oor Nederlands
Labes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Łobez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
labes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
labes
fr
glissement de terrain, spécialement sur Mars au sein de Valles Marineris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Labe: de l'écluse Ústí nad Labem-Střekov jusqu'à l'écluse Lovosice
Dan was z' n temperatuur dusEurLex-2 EurLex-2
Mondi Štětí, Holzindustrie Maresch et ECO-INVESTMENT acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de Labe Wood.
Al kreeg ik geld toeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commission a-t-elle connaissance du projet du gouvernement tchèque visant à aménager dans la vallée de la rivière Elbe (Labe) l'autoroute D8 pour relier la capitale Prague et la ville de Dresde en Allemagne, qui traversera, à proximité de la frontière allemande, la zone paysagère et naturelle protégée Ceské Stredohori dans les moyennes montagnes de Bohème, qui constituent un site unique d'origine volcanique?
En wat dacht hij nog meer?EurLex-2 EurLex-2
Dennis avait été le meilleur acteur, Labbe le pire.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenLiterature Literature
Labbe, demeurant à # Bruxelles, avenue Van Becelaere #, W
Ik vraag me af wat ik in hun plaats zou doenMBS MBS
nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold # MM. Charles Collignon, Bernard Degalant, Pol Labbe, Philippe Lacroix, Bernard Paquet, Luc Redotte, Yves Servotte, José Thesias et André Waroux
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntMBS MBS
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9087 — Mondi Štětí/Holzindustrie Maresch/Eco-Investment/Labe Wood) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée ( 1 )
Ik maak gewoon koffieEurlex2019 Eurlex2019
Nous... Nous vous assurons, sidi, que la venue de cette horrible créature nétait pas notre faute, bégaya labbé.
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenLiterature Literature
Amanda avait relégué son végétarisme aux oubliettes dès qu’elle avait roulé une pelle à Labbe.
Wij moeten sociaal en economisch investeren, zodat de mensen en hun gezinnen een welvarende toekomst hebben, zodat zij geen geweld willen voor hun kinderen.Literature Literature
Pour tous les élèves de notre niveau, sauf Labbe, c’était la première fête chez Sebastian.
Graag moedig ik het land aan die weg voortvarend te gaan.Literature Literature
«Première hypothèse, lAbbé savait déjà tout et imaginait que vous nauriez rien découvert.
Ik versta jou nietLiterature Literature
A quoi lAbbé répondit: «Age primum et septimum de quatuor» et tous entonnèrent: «In finibus Africae, amen.»
het in punt #.#.# voorgeschreven goedkeuringsnummerLiterature Literature
Aaaaah... Bonjour monsieur Chikroun, labes ?
Dit is echt een viezerikLiterature Literature
Les labbes parasites refouleront tout intrus, même les végétariens.
Eén enkele fotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAbbé prit la parole, courroucé: «Pourquoi ne mas-tu pas tenu au courant de ton pacte avec le cellérier?
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenLiterature Literature
Voyez avec le capitaine Labbe.
De toelage mag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Labbe n’avait pas besoin de mon aide pour passer le bac, c’est moi qu’ils auraient foutu dehors
Waarschijnlijk aan ' t kotsenLiterature Literature
Je suis à votre disposition, monsieur labbé, mais je me remémore mal votre nom.
Denk je dat ze er in is getrapt?Literature Literature
LABBE Ghislain, Roger, Sapeur-pompier au service d'incendie de Menin, à la date du # novembre
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkMBS MBS
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.