Lacoste oor Nederlands

Lacoste

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Lacoste

Lacoste (Vaucluse)

Lacoste (Vaucluse)

Sans plus attendre, sous vos applaudissements, nous allons accueillir la famille Lacoste!
We wachten niet langer, geef ze applaus, om ze te verwelkomen, de familie Lacoste!

La Chemise Lacoste

Lacoste (entreprise)

Soortgelyke frases

René Lacoste
René Lacoste

voorbeelde

Il est remplacé par Robert Lacoste.
Hij werd als minister-resident vervangen door Robert Lacoste.

Lacoste SA supportera ses propres dépens relatifs à ses demandes d’annulation et de réformation.
Lacoste SA zal haar eigen kosten met betrekking tot haar vorderingen tot vernietiging en tot herziening dragen.

Alexis revint en lui tendant un vieux polo Lacoste.
Alexis kwam terug en hield hem een oud Lacoste-poloshirt voor.

D'où venez-vous, Lacoste?
Wie bent u, ASDA?

Il trouva son plus beau polo Lacoste et se décida au dernier moment pour un blouson en cuir.
Hij zocht zijn mooiste Lacoste-polo uit en koos op het laatste moment voor een leren jack.

Aussi loin que je m’en souvienne, il avait toujours porté du Lacoste.
Zolang ik me kon herinneren had hij Lacoste gedragen.

Sans plus attendre, sous vos applaudissements, nous allons accueillir la famille Lacoste!
We wachten niet langer, geef ze applaus, om ze te verwelkomen, de familie Lacoste!

Nous connaissons tous les imitations bon marché de montres Rolex, de chemises Lacoste, de jeans Levi Strauss, de sacs Louis Vuitton et de nombreux autres produits.
Ieder van ons weet van het bestaan van nagemaakte, goedkope Rolex-horloges, Lacoste-overhemden, Levi Strauss-spijkerbroeken, Louis Vuitton-tassen en dergelijke.

Je connais bien le chef, qui est une femme, Ris Lacoste, et j’adore sa cuisine.
Ik ken de chef, Ris Lacoste, en ik ben dol op haar gerechten.

Un certain nombre d’entreprises (telles que Mercedes, LVMH, Panasonic, Gillette, Nike, Lacoste et BIC) ont élaboré des guides pratiques de référence à l’intention des douanes.
Een aantal bedrijven (zoals Mercedes, LVMH, Panasonic, Gillette, Nike, Lacoste en BIC) heeft beknopte handleidingen voor douanediensten opgesteld.

Lacoste nous semblait maintenant bien loin.
Lacoste leek nu toch nog een hele afstand.

Votre bureau de style, ramené de Lacoste
Een antiek bureau

J’ai dû le faire sursauter car du café a éclaboussé sa chemise Lacoste rose.
Hij moet van me geschrokken zijn, want hij morste koffie op zijn roze Lacoste-overhemd.

Un beau Roi mage des temps modernes, en polo Lacoste et en jeans.
Een knappe koning, een Wijze van de moderne tijd, in spijkerbroek en La-coste-polo.

Bien sûr, je lui avais acheté quelque chose : un polo Lacoste de chez Macy’s, à New York.
Ik had bij Macy’s in New York een Lacoste-shirt voor hem gekocht.

Les demandes d’annulation et de réformation présentées par Lacoste SA sont rejetées.
De door Lacoste SA ingestelde vorderingen tot vernietiging en tot herziening worden verworpen.

Alors, voulez-vous que la famille Lacoste continue le show?
En, willen jullie dat de familie Lacoste doorgaat?

— Grand-Puy-Lacoste 2005, répondit son père laconiquement.
‘Grand-Puy-Lacoste 2005,’ antwoordde haar vader kort en bondig.

Famille Lacoste: cinq.
Familie Lacoste: met vijf man.

Et enfin, les Clément... contre les Lacoste.
En de Cléments... tegen de Lacostes.

Bien au contraire, M. Lacoste.
In tegenstelling tot, George van ASDA.

Il suffisait de voir ses polos Lacoste et ses flacons d'Hugo Boss.
Dat bleek wel uit zijn poloshirts van Lacoste en zijn geurtjes van Hugo Boss.

Cet été t'auras un petit Lacoste pour tomber les pékinoises...
Deze zomer krijg je een kleine Lacoste om de pekineesjes te versieren...

Nous sommes à une époque où les contrefaçons se multiplient, au niveau des vêtements avec Lacoste, au niveau des montres avec Rolex, des médicaments aussi malheureusement.
We leven in een tijd waarin namaak hand over hand toeneemt, of het nu gaat om Lacostekleding, Rolexhorloges of, helaas, medicijnen.

Il se pencha et parla à demi-voix au guide Lacoste.
Hij boog zich en sprak halfluid tot den gids Lacoste.