Le Sixième Sens oor Nederlands
Le Sixième Sens
fr
Le Sixième Sens (1986)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Manhunter
fr
Le Sixième Sens (1986)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sixième sens, comme on dit.
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenLiterature Literature
Mon instinct, que l'on peut aussi appeler le sixième sens d'un spécialiste de l'O.M.U., m'éveilla.
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorLiterature Literature
Tu sais, le sixième sens des flics ?
Het is al goedLiterature Literature
Je savais ce que signifiait cette expression : le sixième sens.
Rapporteur Tomlinson doet een aantal stappen in de goede richting waarvoor ik hem terecht wil feliciteren. Nochtans ben ik van oordeel dat onze kiezers een duidelijker signaal verwachten.Literature Literature
Tout semblait calme, mais le sixième sens d’Austin lui soufflait qu’il y avait quelqu’un à l’intérieur.
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-VerdragLiterature Literature
Le sixième sens était la sympathie.
We zullen later aan z' n luchtweg werkenLiterature Literature
On ne fait pas la guerre avec le sixième sens.
Maakt geen verschil op deze afstandLiterature Literature
Le Sixième Sens, Signes, Le Village, étaient tous des films très recherchés.
Dat moet je nu juist laten staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette rumeur atteignit le sixième sens de la magistrale Mme Debout qui se retourna vers nous.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtLiterature Literature
Ils n’ont pas le sixième sens de leur mère et ne se doutent pas que je les observe.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanLiterature Literature
Le sixième sens des loups pourrait être beaucoup mieux exploité.
Je wil toch nog even leven?Literature Literature
Avec le sixième sens d’un danseur accompli, il pivota sur lui-même pile devant elles.
Van onze belasting wordt de politie betaaldLiterature Literature
Vous savez, le sixième sens, les pouvoirs spirituels, les différents plans d’existence.
Als de Gemeenschap 25 landen telt zal dat uiteindelijk een stijging van bijna 30 % betekenen en ernstige gevolgen voor de jaarlijkse begroting met zich meebrengen.Literature Literature
Ça n’a rien à voir avec l’ignorance, mais avec l’intuition – le sixième sens, qui est le sens psychique.
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenLiterature Literature
Il allait composer le numéro quand un sixième sens le retint.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenLiterature Literature
Mettez ça sur le compte du sixième sens ou de ce que vous voulez.
Die lijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdLiterature Literature
Le mémoire explicatif du projet de sixième directive irait dans le même sens.
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintEurLex-2 EurLex-2
Les rubriques sont basées sur une unité de mesure égale à un dixième de pouce dans le sens horizontal et à un sixième de pouce dans le sens vertical.
Ik zal haar voeden en van haar houden... en als ze zestien is, schop ik haar eruitEurLex-2 EurLex-2
3456 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.