Leicestershire oor Nederlands
Leicestershire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Leicestershire
Dans ma circonscription, je représente une ville appelée Rothley, dans le Leicestershire, où vivent les McCann.
In mijn kiesdistrict vertegenwoordig ik de stad Rothley in Leicestershire, waar de McCanns wonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais ça a déjà été fait, à Enderby, dans le Leicestershire, c'était en 1983, il me semble.
De functionele en economische verdeling van de kredieten over de verschillende artikelen van de begroting is opgenomen in de bij deze verordening gevoegde tabellenLiterature Literature
Dans ma circonscription, je représente une ville appelée Rothley, dans le Leicestershire, où vivent les McCann.
Ik heb hem gezien.ZorroEuroparl8 Europarl8
Fletcher et moi avons l’intention de prendre une maison dans le Leicestershire, à la saison prochaine.
Jou opzoekenLiterature Literature
George Fox (1624- 1691), né dans le Leicestershire d’un père tisserand, en était le fondateur.
' Daffy wordt opgeblazen. 'jw2019 jw2019
Une commande du festival des écoles de musique du Leicestershire en 1967 aboutit à la composition du Te Deum, créé par le Leicestershire Schools Symphony Orchestra and Chorus en mai 1967 sous la direction de l'auteur.
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsWikiMatrix WikiMatrix
Ou bien avez-vous l'intention de faire une visite dans le Leicestershire ?
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringLiterature Literature
Elle est née à Kibworth dans le Leicestershire, le 20 juin 1743, et morte à Stoke Newington le 9 mars 1825.
En ik hou van je, TrishWikiMatrix WikiMatrix
Promouvoir la fourniture de services de télécommunications à large bande aux PME et aux utilisateurs résidentiels dans les régions Northamptonshire, Leicestershire, Derbyshire, Rutland, South Lincolnshire et Nottinghamshire, qui n'ont pas accès à des conditions abordables à la large bande standard
Misschien kan ik het wel online verkrijgenoj4 oj4
Est-ce que ça me disait d’aller vivre dans le Leicestershire ?
Hij is m' n broerLiterature Literature
La légende indiquait qu’il s’agissait du commandant Paul Garradin, police du Leicestershire
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenLiterature Literature
Le Rutland est bordé à l'ouest et au nord par le Leicestershire, au nord-est par le Lincolnshire, et au sud-est par le Northamptonshire.
Hou je niet van Vietnam?WikiMatrix WikiMatrix
Il traversa le Warwickshire et la frange orientale du Leicestershire, arriva dans le Derbyshire.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van deGemeenschappenLiterature Literature
La Commission compte-t-elle accorder aux producteurs de Melton Mowbray (Leicestershire), comme elle l'a déjà fait pour ceux de Champagne et du fromage Stilton, la protection de l'appellation et du label régional, pour la fabrication de leur traditionnelle tourte au porc, mondialement célèbre?
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafEurLex-2 EurLex-2
Je dois descendre voir Bransby quelques jours dans le Leicestershire.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK | England remplacée ou non par Leicestershire | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |
Niet teveel bewegen dat spulEurLex-2 EurLex-2
Dans le Leicestershire, les prés enclos sont réalisés en plantant de l'aubépine le long des tournières (limites des prés).
Als je het ruilt, krijg je een nieuwe doosEurLex-2 EurLex-2
Comment suis-je supposé justifier auprès de mes électeurs du Leicestershire ou du Northamptonshire le fait que la somme d’argent que les institutions de l’UE ont admis avoir gaspillé et dépensé frauduleusement s’élève à 5 milliards d’euros, c’est-à-dire autant que la contribution britannique annuelle nette au budget?
Alleen ik ken dit nummerEuroparl8 Europarl8
Dans le Leicestershire, les prés enclos sont réalisés en plantant de l'aubépine le long des tournières (limites des prés
De werkgever zal op het einde van elk jaar moeten kunnen bewijzen dat hij een aantal uren vorming georganiseerd heeft ten belope van # pct. van het totaal van de gepresteerde arbeidsuren van alle bedienden samenoj4 oj4
Je lui demandai s’il avait parlé au sergent Berrick en Écosse et à l’inspecteur Reynolds dans le Leicestershire.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de betonindustrie, betreffende het bedrag en toekenningsvoorwaarden van de syndicale premieLiterature Literature
J'ai vingt-cinq mille livres de rentes, un domaine dans le Leicestershire, des manoirs à Delbington et Londres.
Het enige mogelijke probleem houdt verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de verschillende EU-lidstaten.Literature Literature
À Glyndŵr revient le pays de Galles ainsi que les marches galloises ; Northumberland reçoit le Northamptonshire, le Norfolk, le Warwickshire et le Leicestershire, tandis que la famille des Mortimer conserve le reste de l'Angleterre.
Je bent nieuw, hè?WikiMatrix WikiMatrix
UK || England remplacée ou non par Leicestershire || Vin avec indication géographique protégée (IGP) ||
Maar wat heeft Zorin daar nou aan?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Un règlement stupide de l'UE coûte 1 million de livres au conseil du comté du Leicestershire
Dan los ik het probleem persoonlijk opEurLex-2 EurLex-2
UK | England remplacée ou non par Leicestershire | inglend, SeiZleba Caenacvlos lesterSiri |
° de uitvoering van de actieplannen te superviseren en de effecten ervan te beoordelenEurLex-2 EurLex-2
J'appelle de Market Harborough, gendarmerie du Leicestershire.
Is het niet geweldig om hier te zijn?Literature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.