Médecins sans frontières oor Nederlands
Médecins sans frontières
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Artsen zonder Grenzen
C'est un bon médecin qui appuie Médecins sans frontières.
Hij is een goede dokter, en hij doet een veel met Artsen Zonder Grenzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis au courant de votre travail avec médecins sans frontières, Dr Mills.
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gains sont reversés à Médecins sans frontières,.
Hij licht hem ook in over de initiatieven die de lokale politie overweegt te nemen en die betrekking hebben op het zonale veiligheidsbeleidWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Renvoi de la section grecque de l'ONG Médecins sans frontières
Wat ben je aan het doen?EurLex-2 EurLex-2
En 1993, il devient pour deux ans le premier secrétaire général du réseau international de Médecins Sans Frontières.
Waar is Trance?WikiMatrix WikiMatrix
En tant que médecin sans frontières, c'était mon boulot.
In deze betrekking wordt één van de terbeschikkinggestelde personeelsleden van de instellingen die tot de scholengemeenschap behoren, in dienst genomen in eerste instantie bij wijze van reaffectatie en in tweede instantie bij wijze van wedertewerkstellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie doit intégrer Médecins sans frontières.
Ik weet wat moreel en immoreel isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce déséquilibre peut perturber la croissance et porter atteinte à la santé, selon Médecins sans Frontière.
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikennot-set not-set
Le père d'Arjan Erkel est dans la tribune avec des représentants de Médecins Sans Frontières.
Je hebt haar ontmoetEuroparl8 Europarl8
Il faisait aussi partie de Médecins sans frontières.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentieLiterature Literature
Il travaille pour Médecins Sans Frontières.
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu des choses en Bosnie... Médecins sans frontières.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je travaille toujours pour Médecins Sans Frontières.
Alsof jij een Amazone plat zou kunnen drinken, zwakkelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Médecins Sans Frontières.
VERKLEDE COYOTE DOODT MENSEN IN BURENRUZIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez entendu parler de " Médecins sans frontières "?
Mijn monstersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arjan Erkel est un volontaire de Médecins sans frontières et le chef de mission de MSF au Daghestan.
Zei ie dat ze de verkeerde hadden?not-set not-set
Médecins Sans Frontières va là-bas pour éviter aux populations d'être décimées par des maladies infectieuses.
Jij weet wat er gebeurt en wij niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Médecin sans Frontières... Elle a dû être consentante.
rd De resultaten van reproductieonderzoeken bij dieren geven aan dat recombinant interferon-alfa-#b geen teratogeen effect heeft bij ratten of konijnenLiterature Literature
Emma Miller, de Médecins sans Frontières, aussi le médecin traitant de Bellacroix.
U kunt het ons gerust zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui fait que, d’habitude, nous comptons sur la Croix-Rouge ou Médecins sans frontières.
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "Literature Literature
Médecins Sans Frontières (MSF) donne aussi son analyse du terrain ::
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenglobalvoices globalvoices
Marcus est bénévole pour un an pour Médecins sans frontières et iI part dans trois semaines.
Die lijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon Médecins sans Frontières (MSF), environ un million et demi de personnes pourraient bientôt être infectées.
OrthodontieEuroparl8 Europarl8
Médecins Sans Frontières a fait du bon travail en organisant les volontaires.
U bent hier zeker nog nooit geweestted2019 ted2019
Son frère Ethan, qui travaillait pour Médecins sans Frontières, était rentré du Niger avec un petit enfant.
Kan iemand doen alsof ik dit overleef?Literature Literature
Consultante volontaire pour Médecins Sans Frontières.
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
366 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.