Maamme oor Nederlands

Maamme

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Maamme

nl
Maamme (Vårt land)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'appareil de mammographie Gendex Mamex DC Ami, constitué de
Er is veel winst te behalen met transportbesparingstechnieken.MBS MBS
D’ailleurs, est-ce que vous avez besoin de savoir d’où qu’il vient, ce linge, après tout, Mame Méré.
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenLiterature Literature
La terre qui vous appartient est la mame aujourd'hui qu'hier, alors que votre frËre dormait encore l...
De wolven van Isengard zullen terugkomenLiterature Literature
À la suite de la défaite de Koceïla à Mammès contre les Omeyyades en 688, une partie de ces tribus se seraient dispersées au Maghreb.
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntWikiMatrix WikiMatrix
J'aimerais faire moi-mame mon costume, avec de vraies ailes de papillon
Eveneens is het verboden dat het publiek zich bevindt op spoorbruggen of bruggen van autosnelwegen, langs het netwerk van autosnelwegen (wanneer een wedstrijd een autosnelweg van nabij passeert en dit omdat dit een bijzondere gevaarlijke observatieplaats kan vormen) en langs treinsporen die gelijklopen met het parcoursLiterature Literature
Selon l'International Baby Food Action Network (IBFAN), la Confederazione Italiana Pediatri (CIP), de nombreuses associations de citoyens et d'acteurs du secteur [le MAMI (Movimento Allattamento Materno Italiano), l'Associazione GAAM (Gruppo Aiuto Allattamento Materno) de Carpi, l'Associazione da Mamma a Mamma de Cuggiono, l'Associazione di volontariato Mamme Amiche de Sesto Fiorentino, l'Associazione La Goccia Magica, l'Organizzazione di Volontariato a sostegno dell'Allattamento materno d'Albano Laziale, etc.] ainsi que d'éminents scientifiques et nutritionnistes, cette affirmation serait potentiellement mensongère à partir du moment où elle ne fait pas l'unanimité dans le monde scientifique.
Iedereen erin klimmennot-set not-set
Mais j’ai trouvé dans un beau livre sur l’histoire et la structure du yiddish (Mame Loshen, de J.
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtLiterature Literature
Il n’aurait pas pu faire ce que le meurtrier a fait sans que mame Bunce s’en rende compte.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenLiterature Literature
Mame un enfant peut jouer de vilains tours avec une mèche de cheveux.
Begrafenis!Literature Literature
—Le fait est pourtant qu’un jour on lui avait volé une vieille paire de bottes, au grand triomphe de mame Bougon.
Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal # dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmerLiterature Literature
Ils vendaient des trucs aux touristes de Mammee Bay et vivaient pour la plupart à Steer Town.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?Literature Literature
Les cloches d'origine, coulées en 1704 par Mammes Fremy, ont été confisquées en 1942 par l'occupant allemand.
Je moet zeggen wie zij werkelijk isWikiMatrix WikiMatrix
N’annoncez à personne le décès de mame Bunce.
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?Literature Literature
C'est les gens d'à côté qu'vous cherchez, moi j'vous ai jamais vue, ma parole, mame Miggins!
En jij bent ' n goeie krachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose, toi et Mame feriez mieux d'aller à l'autre bout du wagon.
Je hoort je eigen hartslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand Homme avait sauvé Maame d’une certaine manière ; de quelle misère, Esi l’ignorait.
Een zware nacht?Literature Literature
Mame sa mère Spanchetta avait dit de Glawen qu'il était l'enfant le plus détestable de sa connaissance.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenLiterature Literature
Viendrez-vous avec moi... quelque temps seulement... jusqu'... ce que je redevienne moi-mame?
Ik zak het snel en pijnloos maken voor jeLiterature Literature
Vous pouvez avoir une jolie chambre dans la mame partie que les autres, si vous voulez
in plakken snijden, ontdooien, kokenLiterature Literature
Mame Burgon en laissait habituellement les portes ouvertes.
Reeds verwezenlijktLiterature Literature
Avant le fort, elle était la fille du Grand Homme et de sa troisième femme, Maame.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenLiterature Literature
Était-ce la raison pour laquelle mame Bunce l’avait choisi ?
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierLiterature Literature
Ce que vous considérez peut-atre comme de l'apathie est en général de la simple indifférence ou mame de l'ennui.
Ik zei dat ze hun blaffers thuis moesten latenLiterature Literature
Vous avez accompli les rites en usage et vous ates maintenant un hôte bienvenu, sur le mame plan que Julian
We noemen hem even BuckLiterature Literature
Tu as agi de la mame façon quand tu as épousé Millis.
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenLiterature Literature
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.