Osiris oor Nederlands
Osiris
fr
Dieu égyptien
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Osiris
nl
Osiris (Egyptische mythologie)
Osiris Rodriguez aime l’unité qu’il ressent au sein du comité.
Osiris Rodriguez zegt dat hij waardering heeft voor de eendracht die hij in het team voelt.
Osiris Shoes
fr
Osiris (marque)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
osiris
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
osiris
Osiris Rodriguez aime l’unité qu’il ressent au sein du comité.
Osiris Rodriguez zegt dat hij waardering heeft voor de eendracht die hij in het team voelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous vivons une bien triste époque, depuis que Seth a été assassiné par Osiris.
Het zit in je bloedLiterature Literature
34 La principale triade égyptienne se compose d’Isis, symbole divin de la Mère, d’Osiris, son frère et époux, et d’Horus, leur fils, traditionnellement représenté sous la forme d’un faucon.
Komen jullie?jw2019 jw2019
Elle est Isis et lui, Osiris.
De minister kent jaarlijks een extrasubsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est la triade égyptienne, Isis, Osiris et Horus ?
Trek # ml van deze oplossing op in de spuitjw2019 jw2019
Ce fléau jeta le discrédit sur le dieu-soleil Ammon-Râ, ainsi que sur Thot, conseiller d’Osiris, dieu lunaire et régulateur du soleil, de la lune et des étoiles.
Heb je het gestolen?jw2019 jw2019
Il formera un duo de DJ avec Osiris, duo qui sera soutenu par MC Madness.
Voorzichtig, ik ben zwangerWikiMatrix WikiMatrix
Dans l’Encyclopédie de la religion et de l’éthique (angl.), James Hastings écrit : “ Dans la religion indienne, par exemple, nous rencontrons la trinité Brahmâ, Siva et Viṣṇu ; dans la religion égyptienne, la triade Osiris, Isis et Horus. ”
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?jw2019 jw2019
Les Égyptiens croyaient que l’âme du défunt serait jugée par Osiris, le dieu principal du monde souterrain.
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enzjw2019 jw2019
J'ai perdu le contact dradis avec l'Osiris et la base stellaire.
Maar een actrice als zij... kun je zo' n moment in de film geven.... voor # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rapports qu’entretenaient Osiris et Isis ainsi que leurs caractéristiques respectives correspondent étonnamment à ceux de Tammouz et d’Ishtar, divinités babyloniennes.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!jw2019 jw2019
L' urne d' Osiris
De WC spoelt niet dooropensubtitles2 opensubtitles2
J’ai demandé aux prêtres d’Osiris d’examiner la marchandise.
We moeten niet bij Zoe inbrekenLiterature Literature
En Egypte, Osiris est démembré.
Net als je opstootLiterature Literature
Tous l’adorent, ici... bien plus qu’ils n’aiment Osiris et ses sbires du Palais d’Occident.
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieuLiterature Literature
Une organisation nommée Osiris veille sur moi.
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'action se déroule après la mort d'Osiris.
Het aan de politiezones toegewezen deel is het totaal van de ontvangsten bedoeld in artikel #bis, § #, verminderd met het bedrag van deze ontvangsten inWikiMatrix WikiMatrix
D’après un récit, quand Horus voulut venger la mort de son père Osiris, Seth, l’assassin d’Osiris, se changea en serpent.
DANEELS, Piet, te Lillejw2019 jw2019
Il expliqua rapidement qu'il devait se rendre à un rendez-vous, qu'il avait reçu un appel du contrôleur d'Osiris
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenLiterature Literature
Osiris, ci- gît la guerrière du peuple
Heb je hem te pakken gekregen?opensubtitles2 opensubtitles2
Osiris est un dieu héroïque, le Seigneur de la Lumière.
Een beetje vroeg, of niet?Literature Literature
Son mari, Osiris, fut tué par son frère, Seth, par jalousie.
Ik moet u zeggen, Mr.CyphreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai donné asile pour le protéger des prêtres d’Osiris, Horus et Isis.
In talrijke onderzoeken wordt de kwaliteit van deze zgn. duale beroepsopleidingen benadrukt en wordt daaraan groot belang gehecht voor een vlottere overgang van school naar werk en zodoende voor het verkleinen van het verschil tussen jeugdwerkloosheid en het algemene werkloosheidscijferLiterature Literature
Ensuite, je lirai la grande formule magique... avec laquelle Isis a ramené Osiris à la vie.
Het heeft binnen de termijn geantwoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un temple dans cette clairière, avec une prêtresse qui sert Osiris.
HALE Victor, Louis, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van # aprilLiterature Literature
Je songeais à Osiris, mais les personnages me semblaient étrangers.
Van alle mensen zou jij beter moeten wetenLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.