Pin argenté oor Nederlands

Pin argenté

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Amerikaanse witte den

voorbeelde

Garnitures pour bijoux, Parures d'argent, pins, Épingles de parure, Épingles de cravates, Épingles de cravates, Boutons de manchettes
Sierornamenten, Sieraden van zilver, Pins, Sierspelden, Dassenhouders, Dassenhouders, Manchetknopen

L'argent est enterré dans la prairie au bout de la piste, près d'un vieux pin.
Het ligt begraven in het weiland bij het pad... naast een grote dennenboom.

Pendant que toutes mes pensées étaient consacrées à mon mari, ils aimaient mes enfants, faisaient mon ménage, remplissaient mon réfrigérateur, lavaient mon linge, emballaient nos cadeaux de Noël et me témoignaient leur amour par des embrassades, des repas, des cartes-cadeaux, de l’argent, des appels téléphoniques, des textos, des courriels, des messages, des sacs de pommes de pin sentant la cannelle et une valise pleine de décorations.
Op een moment dat ik alleen maar aan mijn man kon denken, gaven zij mijn kinderen liefde, maakten ze mijn huis schoon, vulden ze mijn koelkast bij, deden ze mijn was, pakten ze onze kerstcadeautjes in, en gaven ze mij liefde in de vorm van knuffels, maaltijden, cadeaubonnen, geld, telefoontjes, sms’jes, e-mailtjes, kerstgeurbuideltjes en een koffer vol versieringen.

Le nouveau cadre juridique doit encourager la protection supplémentaire des consommateurs fournie par certains émetteurs de cartes de crédit en cas de problèmes liés à des achats, garantir la sécurité des cartes bancaires et des cartes de crédit en ligne (notamment grâce à une utilisation plus efficace des codes PIN et signatures électroniques) et couvrir les comptes en ligne sur lesquels les enfants gèrent leur argent de poche.
De nieuwe kaderwetgeving dient te zorgen voor aanvullende consumentenbescherming (zoals een aantal creditcardbedrijven die bieden bij onregelmatig verloop van een transactie), beveiliging van online-gebruik van creditcards en bankpasjes (bijvoorbeeld door efficiënter gebruik van pinnummers en elektronische handtekeningen) en online-kinderrekeningen voor "zakgeld".

Attention Si vous n'avez pas activé à l'avance votre carte de crédit ou votre carte prépayée pour une utilisation aux États-Unis, vous ne pourrez effectuer sur place que des transactions avec code PIN, comme un retrait d'argent.
Let op: Heb je je kredietkaart of prepaidkaart vooraf niet opengesteld voor gebruik in de VS, dan kun je met je kaart ter plaatse alleen transacties met pincode uitvoeren, zoals een geldopneming.

26 Envoie des messagers rapides, oui, des messagers choisis, et dis-leur : Venez avec tout votre or, votre argent, vos pierres précieuses et toutes vos antiquités ; et tous ceux qui ont la connaissance des antiquités, qui veulent venir, peuvent venir et apporter le buis, le sapin et le pin, ainsi que tous les arbres précieux de la terre ;
26 En zend ijlboden, ja, uitgekozen boden, en zeg tot hen: Kom met al uw goud en uw zilver en uw edelstenen en met al uw antiquiteiten; en met allen die verstand hebben van antiquiteiten; en die willen komen, mogen komen, en breng de buksboom en de dennenboom en de pijnboom, alsook alle kostbare bomen van de aarde;

Il vous suffit de sélectionner le contact à qui vous souhaitez verser de l'argent et confirmer la transaction avec votre code pin.
U dient enkel een contact aan te duiden en de betaling te bevestigen met uw pincode.

Il est recommandé de conservez le code PIN et la carte à portée de vue lorsque vous retirez de l'argent au guichet automatique.
Het wordt aanbevolen om Houd de pincode veilig en de kaart in zicht als u geld van de geldautomaat haalt.

En collaboration avec des banques en Jordanie, les réfugiés ont été autorisés à utiliser ces données biométriques pour ouvrir des comptes bancaires et retirer de l'argent sans avoir besoin de codes PIN ou même de cartes.
In samenwerking met Jordaanse banken kregen vluchtelingen een bankrekening via hun biometrische data, zo kunnen ze zonder pincode of bankkaart geld afhalen.

Vous déterminez vous-même: Où vous souhaitez pouvoir effectuer des retraits et des paiements: en Europe ou dans le monde entier; Si votre carte peut être utilisée pour régler des achats sur l'Internet; Si les paiements sans code PIN sont autorisés; Les limites de retraits d'argent aux automates KBC et CBC-Matic.
Bepaal zelf: Waar je geld wilt kunnen opnemen en betalen: in Europa of wereldwijd Of je kaart gebruikt kan worden voor internetaankopen Of betalen zonder pincode toegelaten is De limieten voor geldopnames aan de KBC-geldautomaten De wijzigingen zijn meteen actief.

Cette technique de fraude permet aux voleurs d'obtenir le code PIN secret de la victime, de subtiliser sa carte bancaire en détournant son attention, pour ensuite retirer le plus d'argent possible en un minimum de temps.
Deze oplichtingstechniek laat dieven toe de geheime pincode van het slachtoffer te weten te komen, met een afleiding de bankkaart te stelen om dan op zo kort mogelijke tijd zoveel mogelijk geld af te halen.