Pin parasol oor Nederlands
Pin parasol
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Parasolden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pin parasol
fr
Arbre haut, à feuillage persistant du genre Pinus de la famille des Pinaceae dont la couronne est en forme de parasol, avec de longues aiguilles et des graines comestibles.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
parasolden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au détour d’un pin parasol, il lui indiqua l’endroit où il s’était cassé la clavicule
Je maten wilden me vermoordenLiterature Literature
Krim choisit une crique peu fréquentée, devant une falaise hérissée de pins parasols.
Het is ' n studentLiterature Literature
On était assis à l'ombre d'un pin parasol, lui et moi.
Het feit dat voor een aantal in de lijst opgenomen evenementen slechts dient te worden voorzien in voldoende niet-rechtstreekse uitzendingen, versterkt de proportionaliteit van de maatregelen van het Verenigd KoninkrijkLiterature Literature
Plus loin, au-dessus des pins parasol, un homme marchait dans les airs.
Ik heb je nooit pijn willen doenLiterature Literature
L’odeur sucrée des pins parasols emplit ma bouche, et je humai les feux de camp de mes ancêtres.
Allemaal door een simpele misverstandLiterature Literature
J’ai vu dans cette gorge, près des trois pins parasols...» Il était incapable de continuer.
Sta me toe de boodschap aan Uw Wereld te brengen, dat Origin de weg naar verlossing is, en U allen zult worden gespaardLiterature Literature
Skhinias constitue un biotope unique abritant 176 espèces d'oiseaux, des espèces de poissons rares et une flore intéressante, par exemple des pins parasols.
HOOFDSTUK IV.-Bevoegdheid van de vakbondsafvaardigingnot-set not-set
Le paysage viticole s’imbrique dans la garrigue environnante avec les paysages secs et rocailleux ou dans les bosquets de pins d’Alep, de pins parasols et parfois d’eucalyptus.
We moeten hier weg.Waar is Kenny?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le mésoclimat particulier de ce secteur est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents des chênes verts et des pins parasols.
De groentjesEuroParl2021 EuroParl2021
Le mésoclimat particulier de ce secteur est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents les chênes verts et les pins parasols.
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtEuroParl2021 EuroParl2021
Le mésoclimat particulier de la zone géographique est mis en évidence par la tendance méridionale de la flore au sein de laquelle sont présents des chênes verts et des pins parasols.
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindEuroParl2021 EuroParl2021
En se dirigeant vers le nord, on traverse les champs de blé et les riches pâturages du Ribatejo, région d’élevage, puis des vignes et des oliviers, ainsi que des pins parasols et des eucalyptus.
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenjw2019 jw2019
Dans l’ensemble, nous avons trouvé que Rome était vraiment une belle ville, avec ses bâtiments rouge sombre caractéristiques et ses jardins peuplés de grands pins parasols que l’on dirait gravés à l’eau forte sur le ciel.
Nee.Laat het me weten als u weet wat er is gebeurdjw2019 jw2019
Juan-les-pins Les plagistes rentrent les matelas et ferment les parasols.
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateLiterature Literature
Afficher plus Sur les emplacements confortables et ombragés entre les pins parasols, c'est un plaisir de faire du camping.
Leg even uit wie we zijn.Dit is hier onze wijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De belles terrasses et un joli jardin italien avec des pins parasols et des arbres fruitiers entourent la maison.
Dat zijn mijn zaken, niet de jouweParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le reste de la région est principalement composé de prairies avec des plantations récentes comprenant des cyprès et des pins parasols.
Hij ziet er echt dood uitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le camping, il y a partout des pins parasols et des arbres feuillus, ainsi vous trouverez facilement un bon endroit ombragé.
Laten we dit nu gaan oplossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Village Le Pin Parasol est un camping familial et bien entretenu dans le département de la Vendée, situé sur la côte occidentale de la France.
Niemand wordt gebandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afficher plus Terrain en pente Le terrain avec des pins parasols ici et là est légèrement vallonné et dispose d'emplacements délimités avec plus ou moins d'ombre.
Het illegale karakter van de binnenkomst, aanwezigheid of verblijf wordt vastgesteld aan de hand van de reisdocumenten van de betrokken persoon waarin het voor het grondgebied van de verzoekende staat vereiste visum of een andere verblijfsvergunning ontbrekenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.