Première épître à Timothée oor Nederlands

Première épître à Timothée

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Eerste brief van Paulus aan Timoteüs

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Paul, première épître à Timothée.
Doe een scanLiterature Literature
Quels bons conseils le surveillant Paul donna- t- il à Timothée, dans la première épître à Timothée, chapitre six ?
Wellicht waren enkele van de door de scientific communitybekritiseerde beoordelingsprocedures het resultaat van een goedbedoelde poging om- i.p.v. gebruik te maken van menselijke ervaring- gestandaardiseerde beoordelingscriteria in te voeren en toe te passen op een daarvoor veel te ingewikkeld en delicaat beleidsterreinjw2019 jw2019
Il écrivit sa première épître à Timothée, peut-être de Macédoine, pour lui donner des conseils et l’encourager à accomplir son devoir.
Brutogewicht (kgLDS LDS
En rapport avec le thème du présent article, on remarquera combien de fois Paul emploie les termes “foi” et “fidèle” dans sa première épître à Timothée.
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbenjw2019 jw2019
Introduction à la première épître de Paul à Timothée
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdLDS LDS
On a démontré (...) que sur le plan purement linguistique elles ont autant d’affinités que la première épître à Timothée et l’épître à Tite. Or, il est universellement admis que ces deux épîtres ont le même auteur”. — The Expositor’s Bible, page xvi.
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isjw2019 jw2019
Dans la première épître à Timothée (1Ti 1:19, 20) se trouve un exemple de l’autorité dont Paul fit usage ; en effet, celui-ci déclara : “ Cette conscience, quelques-uns l’ont perdue, et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.
Hij hoeft het niet te wetenjw2019 jw2019
Par sa Parole Jéhovah annonça au chapitre 4 de la première épître à Timothée 1Tm 4 que dans les derniers temps quelques-uns abandonneront la foi pour s’attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons, par l’hypocrisie d’hommes s’adonnant au mensonge.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedurejw2019 jw2019
Première épître de Paul à Timothée, dit-il en norvégien, et Yuhala haussa les sourcils d'un air étonné
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenLiterature Literature
AVEZ- VOUS lu récemment la première épître de Paul à Timothée, et notamment les 1Tm versets 6 à 19 du chapitre 6?
Je hebt toch wel een naam?jw2019 jw2019
Peu après, Timothée se rend à Éphèse. Là, il reçoit une épître de Paul, celle que nous appelons la Première à Timothée.
Die investeringen moeten rechtstreeks in verband staan met het productieproces of de dienstverlening van de ondernemingjw2019 jw2019
La première épître de Paul à Timothée a probablement été écrite entre 64 et 65 apr. J-C., peut-être pendant que Paul était en Macédoine (voir le Guide des Écritures, « Pauline Epistles », scriptures.lds.org ; 1 Timothée 1:3).
Die band en de verantwoordelijkheid van de consument voor zijn eigen handelen moeten worden hersteld.LDS LDS
Les qualités qui permettent d’accéder à la charge de surveillant sont énoncées dans la Parole de Dieu, notamment au 1Ti chapitre trois de la première lettre de Paul à Timothée et au chapitre premier de l’épître de Paul à Tite 1.
Er is iemand binnengedrongen in Kamelotjw2019 jw2019
Puisque ce sont les fruits qui comptent pour Dieu et non les apparences, les témoins de Jéhovah reconnaissent pour vraies les paroles de l’apôtre Paul à Timothée dans sa première épître, au 1Tm chapitre 3, verset 7 (Cr), où il dit qu’il faut avoir “ un bon témoignage des gens du dehors ”.
Laat de woorden vloeienjw2019 jw2019
Les surveillants et les serviteurs ministériels retireront donc un grand bien en lisant de temps à autre, pour en faire l’objet de leurs méditations, les conditions de leur charge, exposées dans la première lettre de Paul à Timothée, notamment au 1Ti chapitre trois, et dans l’épître de Paul à Tite, au Tit premier chapitre.
Welke kant op?jw2019 jw2019
En outre, il y a quatorze épîtres de l’apôtre Paul, écrites dans l’ordre suivant : La première aux Romains, puis deux aux Corinthiens, et aussitôt après celle aux Galates suivie de celle aux Éphésiens, puis celle aux Philippiens, celle aux Colossiens, deux aux Thessaloniciens et celle aux Hébreux ; puis deux à Timothée, mais une à Tite.
Onmiddellijk overstralenjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.