première édition oor Nederlands
première édition
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eerste druk
fr
première édition d'un livre
C'est une première édition signée de mon roman.
Dit is een ondertekende eerste druk van mijn roman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au Moniteur belge n° #, première édition, du # décembre
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.MBS MBS
Au Moniteur belge du # juin #, première édition, à la page
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de WachterMBS MBS
Moniteur belge du # février #, première édition, pages # à
Waarom heb je hem niet neergeschoten?MBS MBS
Lors de la première édition, 7 clubs participent.
Kun je de headset opzetten?WikiMatrix WikiMatrix
Au Moniteur belge n° #, première édition, du # septembre
Kijk tussen haar tenenMBS MBS
Ce n'est pas une première édition, c'est juste un livre.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En six ans plus de 10 500 000 exemplaires de la première édition étaient sortis des presses.
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenjw2019 jw2019
La première édition du Livre de Mormon fut imprimée en cinq mille exemplaires.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inLDS LDS
(53) L'évaluation des programmes de dépenses de l'UE - Guide - première édition, janvier 1997 - Commission européenne.
Dit is wreed, zegEurLex-2 EurLex-2
Première édition en 1873.
We gaan richting het zuidenWikiMatrix WikiMatrix
Vous voulez pas... voir ma collection de premières éditions?
Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst openen de partijen op verzoek van een van hen onderhandelingen over de sluiting van onderlinge bilaterale overeenkomsten waarin hun specifieke verplichtingen betreffende de overname van hun onderdanen worden geregeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition a eu lieu le 9 juillet 2011 et fut remportée par Kyle Busch.
Ik moet je iets vertellenWikiMatrix WikiMatrix
On n’indiquait nulle part l’année de la première édition, mais c’était manifestement un classique local.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?Literature Literature
Vous voulez dire la première édition?
Wij zijn Hobbits uit de GouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première édition, date de 1861 chez Breitkopf.
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenWikiMatrix WikiMatrix
Loi-programme du # avril #, Moniteur belge du # avril # première édition
Om al je hartstocht erin te stoppen.Eén te worden met die dinosaurusMBS MBS
La première édition du tableau d'affichage des consommateurs a été publiée au début de l'année.
Wat is daar aan de hand?Europarl8 Europarl8
Alizés et courants océaniques, première édition de 1914.
Wil je het echt weten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry Lee m’a envoyé un single autographié de « Great Balls of Fire », une première édition.
Ten aanzien van artikel # van het bestreden decreetLiterature Literature
La première édition de la Bible s’est échelonnée sur plusieurs années, de 1950 à 1960.
De Caluwe, wetenschappelijk medewerker aan de Rijksuniversiteit Gentjw2019 jw2019
Première édition non anglaise, en danois, du Livre de Mormon (ci-dessous).
Tonijnsalade en zwarte koffieLDS LDS
Je parie que vous avez une première édition de Junius quelque part
De spuiten bevatten # ml (# IE) oplossingLiterature Literature
—Je déteste les premières éditions et les pyramides, et aussi ces Aztèques sanguinaires, dit Ingeborg.
Welke kant op?Literature Literature
La première édition de cette compétition s'est déroulée en 1941.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstWikiMatrix WikiMatrix
À présent 280 000 exemplaires de la première édition du dernier volume sont en cours d’impression.
Een dienaar van bisschop Fisher... die beneden zit opgeslotenjw2019 jw2019
1349 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.