Ribe oor Nederlands

Ribe

fr
Ribe (amt)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ribe

nl
Ribe (stad)
La ville commerciale de Ribe a été fondée vers 710. Des fouilles archéologiques ont permis de mettre en évidence les produits qui y étaient vendus.
Ribe is rond 710 gesticht als handelspost en bij archeologische opgravingen zijn voorwerpen gevonden die hier werden verkocht.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Y compris les hybrides croisés avec d’autres espèces de Ribes
Kruisingen met andere ribessoortenEurLex-2 EurLex-2
Groseilles à maquereau (Y compris les hybrides croisés avec d’autres espèces de Ribes)
Kruisbessen (Kruisingen met andere ribessoorten)EurLex-2 EurLex-2
groseille (Ribes rubrum L
aalbessen (Ribes rubrum Loj4 oj4
— groseille à maquereau (Ribes uva-crispa L. syn.
— kruisbessen (Ribes uva-crispa L. syn.EurLex-2 EurLex-2
- groseilles (Ribes vulgare Lam.),
- aalbessen (Ribes vulgare Lam.)EurLex-2 EurLex-2
— groseille blanche (Ribes niveum Lindl.),
— witte aalbessen (Ribes niveum Lindl.),EurLex-2 EurLex-2
Le 25 mai 2010, la Commission et les États membres ont reçu l’avis scientifique de l’Autorité, dans lequel cette dernière conclut que les données fournies ne permettent pas d’établir un lien de cause à effet entre l’ingestion d’une association d’huile de pépins de cassis (Ribes nigrum), d’huile de poisson, de lycopène extrait de la tomate (Lycopersicon esculentum) et de vitamines C et E et l’effet allégué.
Op 25 mei 2010 hebben de Commissie en de lidstaten het wetenschappelijk advies van de EFSA ontvangen, waarin op grond van de overgelegde gegevens is geconcludeerd dat geen oorzakelijk verband was vastgesteld tussen de inname van een combinatie van zwarte-bessenpittenolie (Ribes nigrum), visolie, lycopeen van tomatenextract (Lycopersicon esculentum), vitamine C en vitamine E en het geclaimde effect.EurLex-2 EurLex-2
n) Virus et organismes analogues non européens de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. et Vitis L.
n) Niet-Europese virussen en virusachtige organismen van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. en Vitis L.EurLex-2 EurLex-2
Virus et organismes analogues de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. et Vitis L. tels que:
Virussen en virusachtige organismen van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. en Vitis L. zoals:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Actinidia Lindl., Annona L., Carica papaya L., Cydonia Mill., Diospyros L., Fragaria L., Malus L., Mangifera L., Passiflora L., Persea americana Mill., Prunus L., Psidium L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L., Syzygium Gaertn., Vaccinium L., et Vitis L.
Actinidia Lindl., Annona L., Carica papaya L., Cydonia Mill., Diospyros L., Fragaria L., Malus L., Mangifera L., Passiflora L., Persea americana Mill., Prunus L., Psidium L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L., Syzygium Gaertn., Vaccinium L., en Vitis L.EuroParl2021 EuroParl2021
— cassis (Ribes nigrum L.),
— zwarte bessen (Ribes nigrum L.),Eurlex2019 Eurlex2019
virus, viroïdes et phytoplasmes de Cydonia Mill., de Fragaria L., de Malus Mill., de Prunus L., de Pyrus L., de Ribes L., de Rubus L. et de Vitis L., tels que:
Virussen, viroïden en fytoplasma’s van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. en Vitis L., zoals:EuroParl2021 EuroParl2021
groseille rouge (Ribes rubrum L.),
aalbessen (Ribes rubrum L.),Eurlex2019 Eurlex2019
Hybrides résultant d’un croisement avec d’autres espèces de Ribes
Inclusief kruisingen met andere Ribes-soortenEurLex-2 EurLex-2
Association d’huile de pépins de cassis (Ribes nigrum), d’huile de poisson, de lycopène extrait de la tomate (Lycopersicon esculentum) et de vitamines C et E
Combinatie van zwartebessenpittenolie (Ribes nigrum), visolie, lycopeen van tomatenextract (Lycopersicon esculentum), vitamine C en vitamine EEurLex-2 EurLex-2
Groseilles à maquereau (hybrides résultant d'un croisement avec d'autres espèces de Ribes)
Kruisbessen (inclusief kruisingen met andere Ribes-soorten)EurLex-2 EurLex-2
h) virus, viroïdes et phytoplasmes non européens de Cydonia Mill., de Fragaria L., de Malus Mill., de Prunus L., de Pyrus L., de Ribes L., de Rubus L. et de Vitis L.
h) Niet-Europese virussen, viroïden en fytoplasma’s van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. en Vitis L.EuroParl2021 EuroParl2021
Végétaux destinés à la plantation de Cydonia Mill., de Fragaria L., de Malus Mill., de Prunus L., de Pyrus L., de Ribes L. et de Rubus L., à l’exclusion des semences
Voor opplant bestemde planten van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L., met uitzondering van zadenEuroParl2021 EuroParl2021
Virus et organismes analogues non européen de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. et Vitis L.
niet-Europese virussen en virusachtige organismen van Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. en Vitis L.not-set not-set
Végétaux de Prunus L., Ribes L. et Rubus L., originaires de pays tiers // Obtention préalable d'une autorisation technique d'importation délivrée par le ministère français de l'agriculture (service de la protection des végétaux) // France // L., originaires de pays tiers // Royaume-Uni // // //
Planten van Prunus L., Ribes L. en Rubus L., van oorsprong uit derde landen // Een officieel door het »Ministère français de l'agriculture (Service de la protection des végétaux)" afgeleverde invoervergunning bezitten // Frankrijk // derde landen // Verenigd Koninkrijk // // //EurLex-2 EurLex-2
Ribes uva-crispa L. (Groseilliers à maquereau)
Ribes uva crispa L. (kruisbes)EurLex-2 EurLex-2
Les # comtés restants ont fait un appel d’offres respectivement pour # % (Copenhague), # % (Ribe) et # % (Vyborg) de leurs lignes
De overige drie provincies besteedden respectievelijk # procent (Kopenhagen), # procent (Ribe) en # procent (Viborg) van hun buslijnen aanoj4 oj4
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.