The Rocky Horror Picture Show
The Rocky Horror Picture Show
Rocky oor Nederlands
Rocky
fr
Rocky (Looney Tunes)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Rocky
fr
Rocky (film, 1976)
J'ai même regardé ce vieux film Rocky avec toi.
Ik keek zelfs die stomme Rocky film met je mee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’article publié le lendemain matin dans le Rocky fut comme le chant des sirènes pour tous les médias du pays.
Goederen gecertificeerd voorLiterature Literature
Il est journaliste au Rocky Mountain News et a l’intention de rester avec nous jusqu’à la fin de cette affaire.
We hebben meer soldaten nodigLiterature Literature
t Rocky était le fils unique de Marino, et je ne l'avais jamais rencontré.
Ik ben alleen bang het erger te maken door haar terug te brengenLiterature Literature
Seigneur, si beau était loin si longtemps, je voudrais me pelotonner sur le canapé avec un demi-litre de Rocky Road, aussi.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky and Bullwinkle.
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui aurait pu imaginer que Rocky serait encore sur le ring au 10ème round contre le champion du monde?
Dat is oneerlijk, en dat weet jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je traverserai la rivière à Rocky Ford avec le bétail ce soir.
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen betwistten sommige grote detailhandelaren en nog enkele andere partijen de methode die werd gebruikt om de brutowinstmarge van de detailhandelaren op het betrokken product te ramen, en bijgevolg ook de in overweging # van de voorlopige verordening getrokken conclusie dat de antidumpingrechten gezien de hoge brutomarges eventueel slechts beperkte gevolgen voor de detailhandelaren zouden hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vrai défi de notre vie a été d'essayer d'attirer l'attention de Rocky.
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa sera toujours énervé pour ces azalées.
U moet niet doen alsofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors peut-être que Rocky Raccoon * vous a piégé.
In hoofdstuk #, aanhangsel #-A, worden het volgende land en de volgende tweede en derde alinea toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors Rocky l’a tué à mains nues.
Uw vader was advocaatLiterature Literature
Salut, Rocky.
Ik hoorde niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky, les rares boxeurs d'une cinquantaine d'années ont souvent connu un échec cuisant!
De Europese Commissie (de Commissie) heeft een verzoek op grond van artikel #, lid #, van de basisverordening ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de compenserende maatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van biodiesel van oorsprong uit de Verenigde Staten van AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas-y, Rocky!
Vind je dat leuk of zo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le secteur public de la montagne compte quatre sommets : le Pain de sucre, Burned Hill ou la « Colline Brûlée », Rocky et Dieppe.
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageWikiMatrix WikiMatrix
Rocky Kyrklund n’est pas dans l’espace de promenade avec les patients qui ont choisi de sortir.
Ze vroegen ons om geduldLiterature Literature
— Je n’en peux plus, dit Rocky, et il commence à sortir de l’hypnose
Voor u wil ik dat welLiterature Literature
C'est... c'est mon ami, Rocky.
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils passent le Rocky Horror à minuit au Bijou.
Een herboren kolonieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne croyait pas pouvoir rire plus fort lorsqu’elle entendit Gaby crier : « Eh, Rocky, par ici !
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefd wordt samenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenLiterature Literature
" Tu dois choisir entre moi et Rocky, " " nommé comme ca à cause des cailloux dans sa tête! "
Bedoel je dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas les sacrifier à Rocky.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant que j'y pense, Rocky est définitivement mort du cancer.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Rocky va en taule l'argent sera à nous.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyez-vous, la mine Dimsdale est dans une fourchette entre deux rivières, l’Ittibittiwassee et la Rocky Burn
Mondelinge stemverklaringenLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.