Société des Nations oor Nederlands
Société des Nations
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Volkenbond
que vous ne vouliez même pas rejoindre la Société des Nations.
dat jullie niet eens lid wilden worden van de Volkenbond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
société des nations
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
volkenbond
que vous ne vouliez même pas rejoindre la Société des Nations.
dat jullie niet eens lid wilden worden van de Volkenbond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La Société des Nations a ses fondements dans l’Évangile.
De Volkenbond is in het Evangelie geworteld.jw2019 jw2019
6 Cette “bête sauvage” symbolique s’est d’abord identifiée à la Société des Nations.
6 Dat symbolische „wilde beest” stond eerst bekend als de Volkenbond.jw2019 jw2019
b) Conformément à Révélation 17:11, à quoi la Société des Nations a- t- elle été identifiée ?
(b) Als wat werd de Volkenbond na verloop van tijd, overeenkomstig Openbaring 17:11, geïdentificeerd?jw2019 jw2019
En 1935, alors que j’étais déjà un jeune homme, l’Allemagne avait quitté la Société des nations.
In 1935, toen ik een puber was, stapte Duitsland uit de Volkenbond.Literature Literature
Mais dès 1919, La Tour de Garde montra hardiment que la Société des Nations échouerait.
Maar sinds 1919 heeft de Watch Tower moedig aangetoond dat de Volkenbond zou falen.jw2019 jw2019
" l'ultime espoir de la Société des Nations ".
de laatste hoop der VoIkenbond noemde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Seconde Guerre mondiale a effectivement provoqué la disparition de la Société des Nations.
De Tweede Wereldoorlog heeft een definitief eind gemaakt aan de Volkenbond.jw2019 jw2019
Création de la Société des Nations.
De Volkenbond wordt opgerichtjw2019 jw2019
Car il y aurait toujours des guerres, malgré les parlotes de la Société des Nations.
Want er zouden altijd oorlogen zijn, ondanks dat geklets in de Volkenbond.Literature Literature
Quelle désagrégation subit la Société des Nations jusqu’à la Seconde Guerre mondiale et quelle question est posée ?
Welke ontbindende ervaringen deed de Volkenbond tot de Tweede Wereldoorlog op en welke vraag stellen wij nu?jw2019 jw2019
La Puissance mondiale anglo-américaine s’est faite l’avocat de la Société des Nations et des Nations unies.
De dualistische wereldmacht nam de leiding in het bepleiten van zowel de Volkenbond als de Verenigde Naties.jw2019 jw2019
15. a) Quelles ont été les différentes réactions aux États-Unis à propos de la Société des Nations ?
15. (a) Hoe reageerden elementen in de Verenigde Staten van Amerika op de Volkenbond?jw2019 jw2019
La Société des Nations est établie dans l’Évangile.
De Volkenbond is in het Evangelie geworteld.jw2019 jw2019
explique que cette plaie commença en 1919, quand fut prédit l’échec de la Société des Nations.
wordt aangetoond dat deze plaag is begonnen in 1919, toen werd voorzegd dat de Volkenbond zou falen.jw2019 jw2019
SOCIÉTÉ DES NATIONS
VOLKENBONDjw2019 jw2019
Je lui ai dit Société des Nations, ça lui a fermé le bec.
Ik heb Volkenbond tegen hem gezegd, dat snoerde hem de mond.Literature Literature
«C’est le temps qu’il faut pour sortir de la Société des Nations.
‘Dat is de hoeveelheid tijd die nodig is om uit de Volkenbond te treden.Literature Literature
Cela s’applique parfaitement à la Société des Nations et à l’ONU.
Hoe goed past de Volkenbond en zijn opvolger de V.N. in dit beeld!jw2019 jw2019
En 1939, la Société des Nations tombait dans l’oubli avec le déclenchement de la Deuxième Guerre mondiale.
Met het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in 1939 vond de Bond een roemloos einde.jw2019 jw2019
Quelle institution tout de même, la Société des Nations!
Wat een instelling, die Volkenbond!Literature Literature
Non, pas jusqu’ici, et ce en dépit d’efforts sincères pour faire mieux que la Société des Nations.
Nee, tot dusver niet, hoewel de VN er serieus naar hebben gestreefd het er beter af te brengen dan de Volkenbond.jw2019 jw2019
La Société des Nations nous a délivré ceci... – Je ne vous ai pas demandé. » Katalin haussa les épaules
De Volkerenbond geeft deze uit...’ ‘Ik heb u niks gevraagd.’Literature Literature
Dans ce but, rien n’est plus indispensable qu’une Société des Nations solide et à toute épreuve.
Daartoe is niets van groter belang dan een sterke en duurzame Volkenbond. . . .jw2019 jw2019
L’idée de la Société des Nations venait de lui et non du pape.
Het visioen van een Volkenbond was het zijne, niet van de paus.jw2019 jw2019
— Oncle, pourrais-je vous charger d’une mission officielle, au nom de la Société des Nations ?
'Oom, zou ik u met een officiële missie mogen belasten, uit naam van de Volkenbond?'Literature Literature
2198 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.