Soie d'araignée oor Nederlands
Soie d'araignée
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
spinrag
Mais qu'est exactement la soie d'araignée ?
Maar wat is spinrag precies?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Pourtant, “la disposition unique des molécules de la soie [d’araignée] (...) la rend à la fois élastique et résistante”.
Maar „de unieke rangschikking van de moleculen in een streng [spin]zijde . . . maakt mogelijk dat ze terzelfder tijd zowel rekbaar als sterk is”.jw2019 jw2019
Tissus fabriqués en soie d'araignée
Weefsels gemaakt van spinzijdetmClass tmClass
Les soies d'araignées ont beaucoup de potentiel par leurs capacités antibalistiques.
Spinrag heeft ook veel potentiaal voor antiballistische toepassingen.ted2019 ted2019
Fil en soie d'araignée
SpinnenzijdegarentmClass tmClass
— Est-ce que tu as de la soie d'araignée sur laquelle nous avons travaillé ?
‘Heb je toevallig wat van dat spinnenzijde bij je waar we aan hebben gewerkt?’Literature Literature
Il y a de nombreuses sortes de soie d'araignée.
Er zijn vele soorten spinrag.ted2019 ted2019
Cela veut donc dire qu'à la fois les araignées et la soie d'araignée existent depuis 380 millions d'années.
Dat betekent dat zowel spinnen als spinrag al 380 miljoen jaar bestaan.ted2019 ted2019
Elle avait l’air fragile, mais la soie d’araignée aussi, jusqu’à ce qu’on essaie de la casser.
Ze mocht dan fragiel lijken, maar dat doet spinrag ook, tot je probeert het kapot te maken.Literature Literature
Tissus naturels essentiellement fabriqués en coton, soie, polyester, nylon, soie d'araignée, et autres fibres à base de protéines
Natuurlijke weefsels voornamelijk van katoen, zijde, polyester, nylon, spinzijde en andere vezels op proteïnebasistmClass tmClass
La soie d'araignée.
Zijde van spinnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tissus essentiellement fabriqués en coton, soie, polyester, nylon, soie d'araignée, et autres fibres à base de protéines
Weefsels voornamelijk van katoen, zijde, polyester, nylon, spinzijde en andere vezels op proteïnebasistmClass tmClass
Soie d'araignée ou fil de verre à soir utilisés comme pansements pour plaies
Spinnenzijde en draad van de zijderups voor gebruik als verbandmiddelen voor wondentmClass tmClass
J'adore quand je suis dans le laboratoire, une nouvelle séquence de soie d'araignée arrive.
Ik hou ervan in het laboratorium een nieuwe spinrag-sequentie te ontdekken.ted2019 ted2019
Fils en soie d'araignée
Garens en draden van spinnenzijdetmClass tmClass
Mais qu'est exactement la soie d'araignée?
Maar wat is spinrag precies?QED QED
Fibres sous forme de garnitures de rembourrage, à savoir, rembourrages en soie d'araignée ou en fibres protéiques naturelles
Vezels in de vorm van vulmateriaal voor meubelen, te weten vulmaterialen gemaakt van spinnenzijde of natuurlijke proteïnevezelstmClass tmClass
J'adore quand je suis dans le laboratoire, une nouvelle séquence de soie d'araignée arrive.
Ik hou ervan in het laboratorium een nieuwe spinrag- sequentie te ontdekken.QED QED
Ils étaient vêtus de cuir, de soie d’araignée et portaient des armes.
Ze waren gekleed in leer, spinnenzij, en hadden wapens bij zich.Literature Literature
Les fils que tisse une araignée se composent de protéines – de soie d’araignée protéique, pour être précise.
De draden die een spin maakt zijn gemaakt van eiwitten, om precies te zijn van eiwithoudend spinsel.Literature Literature
Soie d'araignée à l'état brut
Ruwe spinnenzijdetmClass tmClass
Mais qu'est exactement la soie d'araignée ?
Maar wat is spinrag precies?ted2019 ted2019
Tissus et rembourrages en soie d'araignée, duvet, et fibres protéiques naturelles
Weefsels en vulmateriaal gemaakt van spinnenzijde, dons en natuurlijke proteïnevezelstmClass tmClass
La soie d'araignée est plus de 10 fois plus résistante que l'acier et 3 fois plus que le Kevlar.
Naar gewicht kan spindraad tot vijf keer sterker zijn dan staal en tot drie keer taaier dan Kevlar.WikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.