Sool oor Nederlands

Sool

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sool

fr
Sool (Somalie)
nl
Sool (Somalië)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kuk Sool Won
Kuk sool won

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- J'espérais presque que Sool serait encore là pour que je puisse lui faire un peu peur.
Tot op zekere dag, toen een afvallige wetenschapper in het Southland arriveerde... met een geneesmiddel voor onze ziektesLiterature Literature
–Pas dans notre camp, monsieur, répondit Sool.
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.Literature Literature
De tout ce que Sool lui avait fait subir, c'était la pire épreuve.
Goedenavond dames en heren... en ik gebruik deze term vrijelijkLiterature Literature
Sool marqua une hésitation, puis inclina la tête et recula de quelques pas.
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenLiterature Literature
Ark Sool et Unix n’eurent pas autant de chance.
Nu haat iedereen meLiterature Literature
La Somalie par exemple se montre préoccupée par le risque d'une grave crise humanitaire sur les hauts plateaux du Sool; dans ce seul pays, # personnes auraient besoin d'une aide humanitaire et alimentaire d'urgence
Ik schiet je kop erafoj4 oj4
Sool se pencha encore plus près de l'écran à plasma, un lent sourire étirant ses lèvres minces
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnLiterature Literature
Mme Annick Sools
Op het etiket te vermelden gegevensMBS MBS
Ce que Sool avait dit était-il vrai ?
Je moet gewoon rustig aan doenLiterature Literature
Turnball se tenait à l’entrée de l’ambulance, entouré d’Unix d’un côté et d’Ark Sool de l’autre.
Eigendom van een dameLiterature Literature
Foaly adressa un sourire à Ark Sool
Ik denk dat er hier een mol isLiterature Literature
- Remontez le film de vingt secondes, ordonna Sool en se penchant tout près de l'écran à plasma.
Wat doet u dan?Literature Literature
À l’époque, Sool venait souvent rendre visite aux deux femmes, parfois accompagnée de sa fille Lara.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opLiterature Literature
Le commandant Sool avait refusé qu'elle soit présente, même sous bonne garde.
Iedereen heeft geheimen, SydneyLiterature Literature
Le rapport de la FAO souligne que "l'impact des sécheresses est particulièrement grave dans certaines régions". La Somalie par exemple se montre préoccupée par le risque d'une "grave crise humanitaire" sur les hauts plateaux du Sool; dans ce seul pays, 93 000 personnes auraient besoin d'une aide humanitaire et alimentaire d'urgence. En Érythrée, le chiffre serait de 1,4 millions.
Ik heb een bijensteeknot-set not-set
J’ai rejeté cette femme, songea Kirkus en scrutant les yeux bleus de Sool, qui lui rendit son regard.
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd in overeenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
— Je vais bientôt avoir besoin de ton assentiment, Matriarche, était en train de murmurer la prêtresse Sool à sa mère.
Goed nieuws, Mr TojamuraLiterature Literature
Sool était exceptionnellement grand et mince pour un gnome, telle une girafe dans une peau de babouin.
Mensen willen niet betutteld wordenLiterature Literature
–Je m’aperçois que je vous apprécie beaucoup, Sool.
De cijfers liegen nietLiterature Literature
— Matriarche, intervint sa vieille amie Sool en se précipitant à son chevet.
Landy zit boven in een van de kamersLiterature Literature
Sool veut que vous restiez tous ici jusqu'à ce que vos déclarations puissent être vérifiées
De Doha-ronde, die in november # van start ging, maakt duurzame ontwikkeling en de gevolgen van het gemeenschappelijke handelsbeleid voor ontwikkelingslanden tot een centraal themaLiterature Literature
Le rapport de la FAO souligne que «l'impact des sécheresses est particulièrement grave dans certaines régions». La Somalie par exemple se montre préoccupée par le risque d'une «grave crise humanitaire» sur les hauts plateaux du Sool; dans ce seul pays, 93 000 personnes auraient besoin d'une aide humanitaire et alimentaire d'urgence. En Erythrée, le chiffre serait de 1,4 million.
Wacht op mij!EurLex-2 EurLex-2
- C'est la raison pour laquelle Short n'est pas en garde à vue en ce moment, dit Sool.
Op basis van de in punt #.# genoemde inspectie zal de typegoedkeuringsinstantieLiterature Literature
«Leonor s’affaiblit sans le secours de ma magie, monsieur Sool.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenLiterature Literature
—Vous pouvez partir, dit Sool.
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdLiterature Literature
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.