Soprano oor Nederlands

Soprano

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Soprano

fr
Soprano (rappeur)
Tony Soprano va dégager, et ce sera pour toujours.
Tony Soprano ligt eruit en ik bedoel voor altijd.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

soprano

naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

sopraan

naamwoord
fr
type de voix féminine
nl
zangstem
Faire chanter une strophe par les sopranos et ténors en duo.
Laat de sopranen en tenoren een couplet als duet zingen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soprano lyrique
lyric soprano
soprano léger
coloratuursopraan
flûte à bec soprano
sopraanblokfluit
soprano dramatique
dramatic soprano
saxophone soprano
sopraansaxofoon
Les Soprano
The Sopranos
mezzo-soprano
mezzosopraan
Soprano sfogato
Soprano sfogato

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui a été soprano
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les trois solistes représentent trois anges qui racontent et commentent les six jours de la création du monde selon la Genèse : Gabriel (soprano), Uriel (ténor) et Raphaël (basse).
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenWikiMatrix WikiMatrix
Une voix plate et fausse de soprano fredonnant un air de... West Side Story.
de loopbaanvermindering moet minstens per volledige dagen genomen worden of een gelijkwaardige regeling, te bespreken op ondernemingsvlak. »Literature Literature
Mme Soprano, il va vraiment falloir repenser vos attentes, à partir de maintenant.
Nu gaan we het horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pourrait aller pour soprano et mezzo.
Schudden ermeeLiterature Literature
Et la section des sopranos est pleine de filles canons."
Ook al slaagt Will, ik wil niet zien hoe mijndochter naar de galg looptted2019 ted2019
Il discute avec Soprano quinze minutes et il parle comme un charretier
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfopensubtitles2 opensubtitles2
Le dossier contre Tony Soprano?
Zie maar of je achter me aan komtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est gonflé, parce qu' il est plus ou moins du clan Soprano
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** Iopensubtitles2 opensubtitles2
Sil, t' es- tu demandé ce qui se passerait si, Dieu nous en garde, Tony Soprano ne se rétablissait pas?
Wat bent u aan het doen?opensubtitles2 opensubtitles2
D'où la soprano.
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j' étais fier d' être le fils de Johnny Soprano
Jij bent Japanopensubtitles2 opensubtitles2
Tu as déjà entendu parler d'Anthony Soprano?
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est Johnny Boy Soprano!
Twaalf jaar is niet altijdopensubtitles2 opensubtitles2
À la porte du camp, les chiens aboyèrent avec leurs voix nocturnes de sopranos qui ressemblaient toujours à des pleurs.
Dit is heerlijkLiterature Literature
Je possède une voix de mezzo-soprano capable d’arracher des torrents de larmes à vos jolis yeux noisette.
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenenLiterature Literature
Soprano, légèrement blessé, est soigné à l' abris des regards
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsopensubtitles2 opensubtitles2
J’aime chanter –Durnik l’a remarqué, je crois– et je commençai par un soprano enfantin.
JUNI #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente VirtonLiterature Literature
M. Soprano exagère un peu.
Dat bepaalt wie je bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et s'il s'imagine une blonde naturelle, soprano, avec de petits pieds, qui chante avec les oiseaux?
Wat voor nieuws?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je voulais pas dénigrer Tony Soprano.
Dat was het, hèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony Soprano arrange l'oreiller de sa maman pour l'endormir.
Een dans met stemmen, AhmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que soprano lyrique, je m’étais spécialisée dans le classique et l’opéra-comique.
Je vader heeft zoveel over je verteldjw2019 jw2019
Après le dîner, j’ai regardé en sa compagnie une rediffusion des Soprano, la séquence où Adriana se fait tabasser.
Kom we zijn wegLiterature Literature
Parmi elles on trouve: Japanese Songs pour soprano et piano (1919) Prélude et fugue en do mineur pour piano (1924) Sonate pour alto et piano, Op.
Kun je even rustig aan doen?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.