Sorbate de calcium oor Nederlands

Sorbate de calcium

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

calcium sorbate

composé chimique

chemische verbinding

voorbeelde

Sorbate de calcium
Calciumsorbaat

Sorbate de calcium; sels de calcium de l’acide trans, trans-hexa-2,4-diénoïque
Calciumsorbaat, calciumzout van trans,trans-hexa-2,4-dieenzuur

Troisièmement, le sorbate de calcium sert à revêtir le papier d’emballage du fromage en France et en Italie.
In de derde plaats wordt calciumsorbaat gebruikt voor de deklaag van verpakkingspapier voor kaas in Frankrijk en Italië.

Elle y relevait une insuffisance de données sur la génotoxicité du sorbate de calcium.
Volgens het advies waren er onvoldoende gegevens over de genotoxiciteit van calciumsorbaat beschikbaar.

On distingue en gros trois types de sorbates: l'acide sorbique, le sorbate de potassium et le sorbate de calcium.
Er zijn drie hoofdtypes sorbaten: sorbinezuur, kaliumsorbaat en calciumsorbaat.

On distingue en gros trois types de sorbates: l'acide sorbique, le sorbate de potassium et le sorbate de calcium
Er zijn drie hoofdtypes sorbaten: sorbinezuur, kaliumsorbaat en calciumsorbaat

À l'annexe du règlement (UE) no 231/2012, l'entrée relative à l'additif alimentaire E 203 Sorbate de calcium est supprimée.
In de bijlage bij Verordening (EU) nr. 231/2012 wordt de vermelding van levensmiddelenadditief E 203 calciumsorbaat geschrapt.

Il y a donc lieu de radier le sorbate de calcium (E 203) de la liste de l'Union des additifs alimentaires autorisés.
Daarom moet calciumsorbaat (E 203) van de EU-lijst van goedgekeurde levensmiddelenadditieven worden geschrapt.

L'avis indique qu'il faudrait mener des études de génotoxicité sur le sorbate de calcium pour décider de son maintien dans ledit groupe.
Volgens het advies moet onderzoek naar de genotoxiciteit van calciumsorbaat worden verricht alvorens te overwegen voor calciumsorbaat de groeps-ADI toe te passen.

Or, aucun exploitant du secteur ne s'est employé à fournir les données requises sur la génotoxicité du sorbate de calcium (E 203).
Geen enkele exploitant heeft echter toegezegd de gevraagde gegevens over de genotoxiciteit van calciumsorbaat (E 203) te verstrekken.

Le sorbate de calcium est produit en faible quantité; il sert à revêtir le papier d'emballage du fromage en France et en Italie.
Calciumsorbaat wordt in kleine hoeveelheden geproduceerd. Het wordt gebruikt voor de deklaag van kaasverpakkingspapier in Frankrijk en Italië.