Soupape de sécurité oor Nederlands
Soupape de sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Veiligheidsventiel
L’Assemblée devrait soutenir cette directive, car elle constituera en quelque sorte la soupape de sécurité dont l’Europe a tant besoin.
Het Parlement moet deze richtlijn steunen: het kan immers dienen als het veiligheidsventiel waaraan Europa dringend behoefte heeft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
soupape de sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
veiligheidsventiel
L’Assemblée devrait soutenir cette directive, car elle constituera en quelque sorte la soupape de sécurité dont l’Europe a tant besoin.
Het Parlement moet deze richtlijn steunen: het kan immers dienen als het veiligheidsventiel waaraan Europa dringend behoefte heeft.
veiligheidsklep
Les produits d’assurance qualité couvrent les systèmes de dégazage, les aérateurs, les séparateurs et les soupapes de sécurité.
Onder de kwaliteitshandhavingsproducten vallen ontgassingssystemen, ventielen, afscheiders en veiligheidskleppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le réservoir sous pression doit être pourvu d’une soupape de sécurité et d’un manomètre.
links of rechts draaiend vooruit in een garage rijden en er achteruit uitrijden in de andere richting draaiendEuroParl2021 EuroParl2021
Le réservoir sous pression doit être pourvu d'une soupape de sécurité et d'un manomètre.
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenEurLex-2 EurLex-2
J'ai retiré la soupape de sécurité.
Beroep, op # februari # ingesteld door Koninkrijk Zweden tegen Commissie van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le réglage de la soupape de sécurité du réservoir de carburant est identique.
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenEurlex2019 Eurlex2019
Le sexe est devenu ma soupape de sécurité.
Bepaling van rasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justification Il convient de définir une certaine "soupape de sécurité".
Je weet dat je dit wiltnot-set not-set
Le réservoir sous pression doit être pourvu d'une soupape de sécurité et d'un manomètre
Je kunt het niet buiten houdenMBS MBS
Certains pensent que c'est une soupape de sécurité.
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soupape de sécurité, soupapes de maintien de la pression et soupapes de commandes pour pompes
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegentmClass tmClass
Le réglage de la soupape de sécurité du réservoir de carburant est identique
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenoj4 oj4
Le bruit provient de la soupape de sécurité du chauffe-eau.
Jij klopt aan, trekt haar aandacht en ik zet een raam openLiterature Literature
En France, on considère l’infidélité comme un pilier de la vie de famille, une soupape de sécurité.
Een hoop meligheid over een koekjeLiterature Literature
Équipements pour GPL et leurs accessoires — Soupapes de sécurité pour réservoirs de GPL sous pression
Ik ben niet de vrouw des huizesEurLex-2 EurLex-2
Le réglage de la soupape de sécurité doit être identique.
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineEurLex-2 EurLex-2
Robinets mélangeurs thermostatiques et statiques, soupapes pour mélanger, soupapes pour régler, soupapes de sécurité, arrivées et sorties d'eau
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-# tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-#en BtmClass tmClass
Soupapes de sécurité de combustible pour brûleurs et chaudières
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissietmClass tmClass
Soupapes (pièces de machines), y compris soupapes de sécurité pour machines
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?tmClass tmClass
Équipements pour GPL et leurs accessoires — Soupapes de sécurité pour réservoirs de GPL sous pression
° hun wetgeving indien het nodig is aan te passen om de vereenvoudigde procedure te kunnen toepassenEurLex-2 EurLex-2
Soupapes de sécurité
De vader zit in de hoektmClass tmClass
Soupapes de sécurité [pièces de machines]
Ray, hebben we al aanwijzingentmClass tmClass
517 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.