Trebišov oor Nederlands
Trebišov
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Trebišov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je tiens aussi à souligner que l'ancien premier ministre de la République slovaque, M. Mikuláš Dzurinda, et d'autres responsables politiques, inquiets de l'impact négatif que la centrale électrique aurait sur l'environnement et sur la qualité de vie à Trebišov, et de son impact négatif sur l'unique région viticole de Tokay en bordure de l'Ukraine et de la Hongrie, ont prêté leur appui aux actions menées par les citoyens de Trebišov.
Ik ben tenslotte vierde in lijn om Emma op te voedenEuroparl8 Europarl8
À la suite de l'apparition de foyers de peste porcine africaine dans le district de Trebišov en Slovaquie, cet État membre a informé la Commission de la situation actuelle au regard de la peste porcine africaine sur son territoire et, conformément à l'article 9 de la directive 2002/60/CE, a établi des zones de protection et de surveillance dans lesquelles les mesures visées aux articles 10 et 11 de ladite directive sont appliquées.
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novemberEurlex2019 Eurlex2019
Je tiens à donner mon appui aux efforts des citoyens de Trebišov, qui s'opposent courageusement à la construction de cette centrale.
Tyler, beman de knop.- Nee, bedanktEuroparl8 Europarl8
Winsl. et al. étant désormais établie dans certaines parties de l’Italie, en Slovénie dans les régions de Gorenjska et de Maribor et en Slovaquie dans certaines communes des districts de Dunajská Streda, Levice, Topoľčany, Poltár, Rožňava et Trebišov, il convient de ne plus reconnaître ces parties respectives des territoires italien, slovène et slovaque en tant que zones protégées en ce qui concerne Erwinia amylovora (Burr.)
Wat moet ik er nu mee doen?EurLex-2 EurLex-2
(HU) Ce n'est pas la première fois que je suis obligé de m'exprimer sur le projet de l'énorme centrale au charbon, qui représente une émission annuelle de 4 millions de tonnes de dioxyde de carbone, dans la ville de Tőketerebes (Trebišov), en Slovaquie.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mEuroparl8 Europarl8
Depuis l'adoption de la décision d'exécution (UE) 2019/1273, la situation épidémiologique en Slovaquie a évolué en ce qui concerne la peste porcine africaine, en raison de l'apparition d'un nouveau foyer dans le district de Trebišov et, en conséquence, la Slovaquie a mis en œuvre les mesures de contrôle requises et a collecté des données de surveillance supplémentaires.
Zo goed als nieuwEurlex2019 Eurlex2019
En juillet 2020, un foyer de peste porcine africaine a été observé chez des porcs domestiques dans le district de Trebišov, en Slovaquie, dans une zone actuellement mentionnée dans la partie II de l’annexe de la décision d’exécution 2014/709/UE.
Denk je dat dit nietuitgezocht wordt?EuroParl2021 EuroParl2021
Winsl. et al. étant désormais établie dans certaines parties de l’Italie, en Slovénie dans les régions de Gorenjska et de Maribor et en Slovaquie dans certaines communes des districts de Dunajská Streda, Levice, Topoľčany, Poltár, Rožňava et Trebišov, il convient de ne plus reconnaître ces parties respectives des territoires italien, slovène et slovaque en tant que zones protégées en ce qui concerne Erwinia amylovora (Burr
Heb je hem gevonden?oj4 oj4
En août 2020, trois foyers de peste porcine africaine ont été observés chez des porcs domestiques dans les districts of Košice-Okolie et Trebišov en Slovaquie, dans des zones actuellement mentionnée dans la partie III de ladite annexe et situées à proximité immédiate de zones mentionnées actuellement dans sa partie II.
Als ik alles had geweten...... was ik in Tampico gebleven om op ander werk te wachtenEuroParl2021 EuroParl2021
Le lendemain, le conseil de Trebišov, en Slovaquie, a rejeté à l'unanimité un projet de construction d'une centrale électrique qui émettrait 4 millions de tonnes de dioxyde de carbone par an. Ce projet avait suscité de nombreuses protestations pendant un an et demi, émaillées de pétitions et d'amendes des deux côtés de la frontière.
Je hebt ze voor ' t uitkiezenEuroparl8 Europarl8
(SK) Certains députés du Parlement européen ont exprimé leurs préoccupations concernant la construction d'une centrale électrique au charbon dans la ville de Trebišov dans l'est de la Slovaquie.
Waar is hij mee bezig?Europarl8 Europarl8
En outre, un cas de peste porcine africaine a été observé en septembre 2020 chez un porc sauvage dans le district de Trebišov, en Slovaquie, dans une zone actuellement mentionnée dans la partie III de l’annexe de la décision d’exécution 2014/709/UE et située à proximité immédiate d’une zone actuellement mentionnée dans la partie I de cette annexe.
We hebben geen radioEuroParl2021 EuroParl2021
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.