aïkido oor Nederlands
aïkido
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
aikido
nl
Een Japanse vechtkunst ontwikkeld uit jujitsu en dat gebruik maakt van grepen en worpen.
Seagal, lui, est un fervent bouddhiste et un expert en aïkido.
Steven Seagal is zijn hele leven al een Budhist en een dodelijke meester in aikido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aïkido
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Aikido
fr
art martial japonais
J'ai aussi une ceinture noir en Aïkido.
Ik heb ook een zwarte band in Aikido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis ceinture noire d’aïkido, général.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!Literature Literature
—Je vous préviens, je suis ceinture noire d’aïkido.
Hou even vastLiterature Literature
Je pratiquais aussi une forme d’art martial, l’aïkido.
Dat is genoegjw2019 jw2019
Je peux faire venir aussi quelques maîtres d’aïkido, dans les 120 kg
Geen schaafwondenLiterature Literature
J'ai eu recours à l'aïkido avec le voisin qui avait endommagé mes vêtements
De administratiekantorenLiterature Literature
L'équipe de Tokyo utilise des techniques d'aïkido et d'hapkido.
Eveneens is het verboden dat het publiek zich bevindt op spoorbruggen of bruggen van autosnelwegen, langs het netwerk van autosnelwegen (wanneer een wedstrijd een autosnelweg van nabij passeert en dit omdat dit een bijzondere gevaarlijke observatieplaats kan vormen) en langs treinsporen die gelijklopen met het parcoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des techniques d'aïkido ou des précis de musculation
VertrouwelijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e Dan et le titre de Hanshi Aïkido en Belgique
Geef me dan maar ' n aardappelMBS MBS
Le matin suivant, j'ai trouvé une annonce pour des cours d'aïkido.
Tegen de tijd dat ze terug is aan het einde... van de " Hawaï Five- O " marathon,Moet het zuur door de vloer gevreten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aïkido vénusien.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’aïkido est un des arts martiaux que je n’ai jamais vraiment compris.
De Vlaamse regering bepaalt de datum van inwerkingtreding van het systeemLiterature Literature
C'est la beauté de l'aïkido.
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aurais pu rester chez moi un quart d’heure de plus à faire mes exercices d’aïkido.
Mijn vriendenLiterature Literature
Est-ce que les femmes gagnent quelque chose à suivre des cours d'aïkido ou n'est-ce qu'une perte de temps ?
' Mama is knap '.Mama is knapLiterature Literature
Instruction en matière d'aïkido
De Coster, bedrijfsrevisor bij CVBA Van Havermaet C°, Diepenbekerweg #, te # HasselttmClass tmClass
Premier principe de l'Aïkido.
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' équipe de Tokyo utilise des techniques d' aïkido et d' hapkido
We zijn gereedopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis ceinture noire de jiu-jitsu et grand maître en aïkido.
Ze mogen vergaderingen houden in de lokalen van het Vast Comité, na de griffier schriftelijk op de hoogte te hebben gebrachtLiterature Literature
L'aïkido n'a aucun rapport avec les assassins de mon père.
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était de l'aïkido.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c'était certainement la première fois qu'il l'employait sur un pratiquant d'aïkido quatrième dan.
Meubelen-Beoordeling van de oppervlakteglans (#e uitgaveLiterature Literature
En fait, il est une figure aïkido arts martiaux mixtes.
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes capacités en karaté et en aïkido sont le fruit d’exercices assidus et prolongés.
Insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruiktLiterature Literature
Je suis moi-même un pratiquant d'Aïkido.
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrainement d'Aïkido.
Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.