accord interprofessionnel oor Nederlands
accord interprofessionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
onderlinge beroepsovereenkomst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 43 Accords interprofessionnels
Wat is er gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
en commun, par l'entreprise sucrière et l'organisation professionnelle des producteurs de betteraves, si un accord interprofessionnel le prévoit;
Het is... het is nogal moeilijk uit te leggen aan een leekEurLex-2 EurLex-2
En application de l'accord interprofessionnel du # décembre #, les accords de prépension existants sont prolongés jusqu'au # juin
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaMBS MBS
Les accords interprofessionnels prévoient une clause d'arbitrage.
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragernot-set not-set
exécution de l'accord interprofessionnel pour les années
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldMBS MBS
Un accord interprofessionnel peut déroger au paragraphe 1 avec l'agrément de l'État membre concerné.
Waterdicht tot # meter diepteEurLex-2 EurLex-2
Un accord interprofessionnel peut déroger à cette disposition.
Is het zijn arrogante lach?EurLex-2 EurLex-2
Il convient par conséquent de fixer les dispositions-cadres régissant les accords interprofessionnels.
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKEurLex-2 EurLex-2
Elle est conclue également en exécution de l'accord interprofessionnel du # décembre #, et cela dans toutes ses dispositions
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohMBS MBS
Ses deux missions principales sont l’établissement des accords interprofessionnels et la communication collective.
Ga gewoon zittenEurLex-2 EurLex-2
«accord interprofessionnel»:
Oké, meekomen!EurLex-2 EurLex-2
Vu le point II, # de l'accord interprofessionnel du # décembre
Jij bent de oorzaak van alle ellendeMBS MBS
Par conséquent, les dispositions relatives aux prix, aux accords interprofessionnels et à l
De erkenning heeft het nr. W.SIeurlex eurlex
L'accord interprofessionnel mentionné au point I, paragraphe 3, sous b) prévoit une clause d'arbitrage.
Datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskundeEurLex-2 EurLex-2
Vu la loi du # juin # transposant certaines dispositions de l'accord interprofessionnel du # décembre
Dat is ons probleemMBS MBS
15. demande à la Commission d'encourager les accords interprofessionnels, la contractualisation, entre producteurs et transformateurs;
Als Mrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodEurLex-2 EurLex-2
Vu l'accord interprofessionnel du # janvier # pour les années # et
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!MBS MBS
Un accord interprofessionnel peut prévoir que les échantillons sont prélevés à un autre stade.
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!EurLex-2 EurLex-2
Modification de la convention collective de travail du # juillet # portant exécution de l'accord interprofessionnel du # novembre
Het beste kan ik niks gelovenMBS MBS
La présente convention est conclue en application de l'accord interprofessionnel # du # janvier
De Commissie stelde in haar besluit tot inleiding van de procedure dat de eerste bespreking op # januari # tussen de Hessense autoriteiten en de ambtenaren van DG AGRI als een gebeurtenis kan worden beschouwd waardoor de verjaring overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# wordt gestuitMBS MBS
installation et distribution, concernant la prépension en exécution de l'accord interprofessionnel
Tijdensgebruik: niet in de koelkast bewarenMBS MBS
Un accord interprofessionnel peut prévoir un autre stade pour le prélèvement des échantillons.
Dat beloof ikEurLex-2 EurLex-2
Un accord interprofessionnel peut déroger aux paragraphes 1 et 2 avec l'agrément de l'État membre concerné.
Kom uit dat gatEurLex-2 EurLex-2
2812 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.