accord de mi dièse mineur
eïs-kleinakkoord · eïs-mineurakkoord
accord mineur oor Nederlands
accord mineur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kleinakkoord
mineurakkoord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne braderais pas mes principes en associant mon nom à un accord mineur qui contribue à bafouer les droits de l'homme, un sujet que les centristes ont toujours eu à cœur.
Het meer is zuur gewordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaet a parfois l'habitude de conclure un morceau sur une triade mineure (notamment le motet Postquam consummati essent), pratique rare au XVIe siècle où peu d'œuvres se terminent sur un accord mineur.
We willen allemaal wel ietsWikiMatrix WikiMatrix
L’article 25 de la directive 2013/32 vise les garanties accordées aux mineurs non accompagnés.
Geregeld met Dave.Goeie dealEuroParl2021 EuroParl2021
Garanties accordées aux mineurs non accompagnés(article 2, point i) et article 17)
Een thermometer?EurLex-2 EurLex-2
Garanties accordées aux mineurs non accompagnés
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenEurLex-2 EurLex-2
L’article 25 de la directive 2013/32, intitulé « Garanties accordées aux mineurs non accompagnés », prévoit :
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldEuroParl2021 EuroParl2021
Cette disposition énonce l'une des règles illustrant l'attention particulière que la proposition dans son ensemble accorde aux mineurs.
Kan ik hem nietzijn?EurLex-2 EurLex-2
· introduction d'une nouvelle disposition relative aux garanties accordées aux mineurs;
Ik de strategienot-set not-set
Une attention particulière est accordée aux mineurs non accompagnés.
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor unot-set not-set
° Aucun encouragement ni avantage financier n'est accordé au mineur ou à ses représentants hormis des compensations
Volgens mij heeft hij ' m weggegevenMBS MBS
Cette disposition énonce l'une des règles qui illustre l'attention particulière que la proposition dans son ensemble accorde aux mineurs.
Naaldbeschermhul Kijkvenster Etiket en vervaldatumEurLex-2 EurLex-2
Le Comité économique et social se félicite vivement de l'attention accordée aux "mineurs non-accompagnés", de plus en plus nombreux.
Nee, het is wat jij wiltEurLex-2 EurLex-2
15 Dans certains pays, on accorde aux mineurs que l’on reconnaît comme mûrs des droits semblables à ceux des adultes.
Ja, Mrs Irvinejw2019 jw2019
Comme Mme Malmström vient de l'indiquer, cela inclut le compromis sur l'assistance juridique gratuite, en particulier pour la protection spécifique accordée aux mineurs.
Kleine correctiesEuroparl8 Europarl8
Comment la Commission envisage-t-elle de renforcer dans le futur le rôle culturel du secteur audiovisuel et l'attention spécifique accordée aux mineurs?
Ik heb mijn dorp zien brandennot-set not-set
Une attention particulière devrait être accordée aux mineurs non accompagnés dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'action adopté en 2010.
Ik zag licht brandenEurLex-2 EurLex-2
la sensibilisation aux questions liées au genre, à l'orientation sexuelle, aux traumatismes et à l'âge , une attention particulière étant accordée aux mineurs non accompagnés ; [Am.
Anders zal ik je in elkaar trappenEurLex-2 EurLex-2
Garanties accordées aux mineurs Le Parlement européen met un point d'honneur à prévoir de solides garanties pour les mineurs, qu’ils soient accompagnés ou non accompagnés.
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarnot-set not-set
En 1974, il a demandé à bénéficier de la pension que la législation allemande accorde aux mineurs qui ont atteint l' âge de 50 ans révolus .
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
726 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.