agence de nouvelles oor Nederlands

agence de nouvelles

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

persagentschap

naamwoord onsydig

persbureau

naamwoord

Ou encore, une agence de nouvelles reconnue au pays.
Anders gezegd, een nationaal erkend persbureau.

voorbeelde

Ou encore, une agence de nouvelles reconnue au pays.
Anders gezegd, een nationaal erkend persbureau.

Le rapporteur estime qu’il est essentiel de doter l’Agence de nouvelles capacités opérationnelles.
De rapporteur ondersteunt het standpunt dat een nieuwe operationele capaciteit van het Agentschap van cruciaal belang is.

Services d'un cabinet d'informations électroniques et d'agence de nouvelles électroniques
Dienstverlening van een kantoor voor elektronische informatie en van een agentschap voor elektronische berichten

confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en œuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun,
de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen;

- confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en oeuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun,
- de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen,

confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en œuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun;,
de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen;

confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en œuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun
de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen

confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en œuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun',
de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen;

confier aux agences de nouvelles tâches opérationnelles, par exemple la mise en œuvre des programmes, lorsque cela s'avère opportun'
de organen, waar mogelijk, meer beleidstaken zoals de tenuitvoerlegging van programma's, toe te vertrouwen

Agence d'informations, de nouvelles et agence de presse
Persinlichtingendiensten en persagentschappen

Il confie par ailleurs à l’Agence de nouvelles tâches restreintes, sous réserve, le cas échéant, de l’adoption des instruments législatifs pertinents.
De voorgestelde verordening belast het agentschap met enkele nieuwe taken, in voorkomend geval behoudens de vaststelling van de desbetreffende wetgevingsinstrumenten.

En outre, la Commission entend confier à l’agence de nouvelles tâches relatives à la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse.
Bovendien is de Commissie voornemens het Agentschap nieuwe taken met betrekking tot de Europese samenwerking in jeugdzaken toe te vertrouwen.

Collecte et fourniture de nouvelles (agences de presse), transmission de nouvelles et d'images par ordinateur
Verzamelen en leveren van berichten (persagentschappen), verzending van berichten en beelden via de computer

Agences de presse, agences d'informations (nouvelles), transmission de dépêches et de communiqués de presse
Nieuwsdiensten, persinlichtingendiensten, verzending van ijlboodschappen en persberichten

Extension limitée du mandat de l'Agence à de nouvelles tâches.
beperkte uitbreiding van het mandaat van het EMSA met nieuwe taken

S’agissant des agences, il va de soi qu’il existe un très profond souhait de créer de nouvelles agences et de nouvelles institutions partout en Europe.
Over de agentschappen wil ik nog opmerken dat er uiteraard een sterke wens bestaat om overal in Europa nieuwe agentschappen en nieuwe instellingen op te richten. Ik ben het van harte eens met het standpunt dat hierbij ook de onderwijsaspecten moeten worden betrokken.

Pour la période 2015-2020, l’Agence verra son statut passer de celui d’agence en vitesse de croisière à celui d’agence chargée de nouvelles tâches.
Voor de periode 2015-2020 zal de status van het Bureau veranderen van een Bureau "op kruissnelheid" in een Bureau "met nieuwe taken".