allumeur oor Nederlands

allumeur

/a.ly.mœʁ/ naamwoord manlike

Petit appareil réutilisable permettant de créer du feu.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

lichter

adjektief

aansteker

naamwoord manlike

Petit appareil réutilisable permettant de créer du feu.

Een klein, herbruikbaar, handzaam toestel om vuur te maken.

Je suis une allumeuse pro de bougies.
Ik ben een professionele kaarsen aansteker.

verdeler

Elektrisch toestel dat de spanning naar de bougies verdeelt in de ontstekeningsvolgorde van een benzinemotor.

Allumeur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Stroomverdeler

2.2.3. emplacement ou modèle des dispositifs du circuit d'allumage (bobine, allumeur, bougies, blindages, etc.)
2.2.3 . plaatsing of model van de ontstekingsinrichtingen ( bovine , stroomverdeler , bougies , afscherming , enz .

Soortgelyke frases

allumeur de réverbères
Lantaarnopsteker · lantaarnopsteker

voorbeelde

Où est la beu, allumeuse-au-foyer?
Waar is de weed, oude rukker?

Voilà ce qu'il contient, allumeuse.
Wel, ontmoet wat er inzit, trick.

les combustibles liquides et gaz combustibles liquéfiés en récipients des types utilisés pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs et d
vloeibare brandstof en vloeibaar gemaakt brandbaar gas in recipiënten van de soort gebruikt voor het vullen van aanstekers en met een inhoudsruimte van niet meer dan # cm

Bon début pour une allumeuse, n’est-ce pas ?
Niet slecht voor een opgeilertje, hè?

Tu es chez les Parker et tu es une petite allumeuse, compris?
Je logeert bij de Parkers, en je bent een lekkere Française

Mèches de sûreté; cordeaux détonants; amorces et capsules fulminantes; allumeurs; détonateurs électriques
Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontstekers; elektrische ontstekingspatronen

Combustible pour faire du feu, y compris charbon de bois, briquettes de charbon de bois, blocs pour foyers, bois pour foyer et allumeurs pour charbon de bois
Brandstof voor het aanmaken van vuur, waaronder houtskool, houtskoolbriketten, haardblokken, haardhout en houtskoolaanmakers

J' ignore pourquoi... mais pour eux, tu n' es qu' une allumeuse
Ik snap ook niet waarom.Ze zien je alleen maar als ' n hitsig, dom blondje

b) les combustibles liquides et gaz combustibles liquéfiés en récipients des types utilisés pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs et d'une capacité n'excédant pas 300 centimètres cubes;
b) vloeibare brandstof en vloeibaar gemaakt brandbaar gas in recipiënten van de soort gebruikt voor het vullen van aanstekers en met een inhoudsruimte van niet meer dan 300 cm3;

Cette voix grave, masculine était celle de Nellie Mousse, l’allumeuse de torches.
Die diepe, mannelijke stem behoorde toe aan de lontvrouw Nellie Moss.

Composants et accessoires d'éclairage, à savoir ballasts, allumeurs et démarreurs électriques destinés à être utilisés avec des ballasts afin d'activer des lampes à décharge
Verlichtingscomponenten en -accessoires, te weten stabilisatoren, elektrische startinrichtingen en ontstekingen gebruikt in samenhang met stabilisatoren voor het starten van ontladingslampen

Briquets et autres allumeurs; pipes, fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties
Sigarettenaanstekers en andere aanstekers; pijpen, sigaren- en sigarettenpijpjes, alsmede delen daarvan

Allumeurs, À savoir, Allumeurs électriques pour l'allumage à distance utilisés avec des ballasts pour activer des lampes à décharge
Ontstekers, Te weten, Elektrische ontstekingen voor ontsteking op afstand voor gebruik met ballast voor het starten van ontladingslampen

Enclenche l' allumeur
Oké, ontsteking opladen

Allumeurs pour radiateurs de véhicules
Ontstekingen voor verwarmingen voor voertuigen

Allumeurs pour générateurs de gaz d'une longueur maximale totale de 20,34 mm ou plus mais pas plus de 25,25 mm et dont la broche est d'une longueur de 6,68 mm (± 0,3 mm) ou plus mais pas plus de 6,9 mm (± 0,3 mm)
Ontstekers voor gasgeneratoren met een totale maximumlengte van 20,34 mm of meer maar niet meer dan 25,25 mm en een penlengte van 6,68 mm (± 0,3 mm) of meer maar niet meer dan 6,9 mm (± 0,3 mm)

Le terme initiateur ou allumeur est parfois employé au lieu du terme détonateur.
De woorden „initiator” en „ontsteker” worden soms gebruikt in de plaats van het woord „detonator”.

h) le métaldéhyde, l'hexaméthylènetétramine et les produits similaires, présentés en tablettes, bâtonnets ou sous des formes similaires impliquant leur utilisation comme combustibles, ainsi que les combustibles liquides et gaz combustibles liquéfiés en récipients des types utilisés pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs, et d'une capacité n'excédant pas 300 centimètres cubes (n° 3606);
h) metaldehyd, hexamethyleentetramine en dergelijke producten, in tabletten, in staafjes of in dergelijke vormen, die wijzen op het gebruik daarvan als brandstof, alsmede vloeibare brandstof en vloeibaar gemaakt brandbaar gas in recipiënten van de soort gebruikt voor het vullen van aanstekers en met een inhoudsruimte van niet meer dan 300 cm3 (post 3606);

Commandes adaptatives d'allumeur d'appareil de chauffage
Aanpasbare bedieningen voor fornuisontstekers

Allume-feu [allumoirs], allumeurs de gaz, becs de gaz, brûleurs à alcool, appareils de cuisson, chauffe- plats
Aanstekers, gasaanstekers, gasbranders, alcoholbranders, kookgerei, verwarmingsplaten

Allume feu, allumeurs pour charbon de bois, démarreurs de grills et de cheminées, copeaux de bois allume-feu, matériaux combustibles, bois à brûler, briquettes de bois, charbon de bois (combustible), combustibles, carburants et matières éclairantes
Vuuraanstekers, kolenaanstekers, grill- en haardaanmakers, houtspaanders voor het aansteken van vuur, brandmateriaal, brandhout, houtbriketten, houtskool (brandstof), brandstoffen, motorbrandstoffen en verlichtingsstoffen

360300 | Mèches de sûreté; cordeaux détonants; amorces et capsules fulminantes; allumeurs; détonateurs électriques |
360300 | Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontstekers; elektrische ontstekingspatronen |

Allumeurs et démarreurs électriques destinés à être utilisés en rapport avec des ballasts afin d'activer des lampes à décharge et des lampes fluorescentes
Elektrische ontstekingen en starters voor gebruik met balast voor het starten van ontladingslampen en fluorescerende lampen